Traduzione del testo della canzone HATE THE REAL ME - Future

HATE THE REAL ME (originale)

Zaytoven
Feel me
The music special
It’s a part of us
I know I’m a product of the streets
I remember days you would laugh with me
See a frown on your pretty faces
Yeah
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can, can, can
Open up a seal, don’t feel me
Showing out in public show the real me
Pouring up in public, damn, I hate the real me
My mama stressing out, she say these drugs got me
And I ain’t been the same since that nigga shot me
Holding on that K, I hope you feel me
Loading up the cartridge right now, I hate the real me
Voices in my head, «you the enemy»
I got a portrait in my head, I built a dynasty
I gotta focus on this bread, you tryna marry me
Couple exotic ones in the bed, tryna share me
Few exotics going out they way, tryna smash me
She told her mama she tried to smash me
She told her friends she tried to smash me
She told her ex she tryna smash me
She told the world she tryna smash
I’m in the last lane, fast speed
I do helluva ways, baby, go to South Beach
I do helluva ways, baby, let your mouth speak
I do helluva ways, baby, let your body talk
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can, can, can
Lemme tell the world how much I care for you
I paint a picture, gave a style to you
I took a chance when you had miles on you
I should’ve fucked and blowed some loud on you
I’m in the cut, I got a crowd on me
Infatutation turn to love on me
A sober mind wasn’t good for me
'Cause I love you way more than this music
That’s when shit was brought up and you know I had to lose it
Damn, I almost lost it
Said it was cheaper not to keep her and it’s killing me
'Cause damn, I hate the real me
Damn, I hate the real me
'Cause damn, I hate the real me
Yeah, yeah
Zaytiggy
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get high as I can, can, can
Damn, I hate the real me
Damn, I hate the real me
Few exotics, they tryna share
Tryna find a true love, you can’t compare
I’m tryna get high as I can
I’m tryna get fly as I can
I’m tryna get fly as I can, can, can

HATE THE REAL ME (traduzione)

Zaytoven
Sentimi
La musica speciale
È una parte di noi
So di essere un prodotto di strada
Ricordo i giorni in cui ridevi con me
Guarda un cipiglio sui tuoi bei visi
Sì
Sto cercando di sballarmi più che posso
Sto cercando di sballarmi più che posso
Sto cercando di sballarmi più che posso
Sto cercando di sballarmi più che posso
Sto cercando di sballarmi più che posso
Sto cercando di sballarmi come posso, posso, posso
Apri un sigillo, non sentirmi
Mostrarsi in pubblico mostra il vero me
Dilagare in pubblico, accidenti, odio il vero me stesso
Mia mamma, stressata, dice che queste droghe mi hanno preso
E non sono più lo stesso da quando quel negro mi ha sparato
Trattenendo quella K, spero che tu mi senta
Caricando la cartuccia in questo momento, odio il vero me stesso
Voci nella mia testa, «tu il nemico»
Ho un ritratto nella testa, ho costruito una dinastia
Devo concentrarmi su questo pane, stai cercando di sposarmi
Un paio di esotici nel letto, prova a condividermi
Pochi esotici escono per la loro strada, provano a distruggermi
Ha detto a sua madre che ha cercato di distruggermi
Ha detto ai suoi amici che ha cercato di distruggermi
Ha detto al suo ex che stava cercando di distruggermi
Ha detto al mondo che stava cercando di distruggere
Sono nell'ultima corsia, alta velocità
Faccio modi di Helluva, piccola, vado a South Beach
Faccio modi helluva, piccola, lascia parlare la tua bocca
Faccio modi helluva, piccola, lascia che il tuo corpo parli
Sto cercando di sballarmi più che posso
Sto cercando di sballarmi più che posso
Sto cercando di sballarmi più che posso
Sto cercando di sballarmi più che posso
Sto cercando di sballarmi più che posso
Sto cercando di sballarmi come posso, posso, posso
Fammi dire al mondo quanto tengo a te
Io dipingo un quadro, ti ho dato uno stile
Ho preso una possibilità quando avevi miglia su di te
Avrei dovuto scopare e soffiarti un po' addosso
Sono nel taglio, ho una folla addosso
L'infatuazione si trasforma in amore su di me
Una mente sobria non era buona per me
Perché ti amo molto più di questa musica
È stato allora che è stata sollevata la merda e sai che ho dovuto perderla
Accidenti, l'ho quasi perso
Ha detto che era più economico non tenerla e mi sta uccidendo
Perché accidenti, odio il vero me
Dannazione, odio il vero me stesso
Perché accidenti, odio il vero me
Yeah Yeah
Zaytiggy
Sto cercando di sballarmi più che posso
Sto cercando di sballarmi più che posso
Sto cercando di sballarmi più che posso
Sto cercando di sballarmi più che posso
Sto cercando di sballarmi più che posso
Sto cercando di sballarmi come posso, posso, posso
Dannazione, odio il vero me stesso
Dannazione, odio il vero me stesso
Pochi esotici, cercano di condividere
Cercando di trovare un vero amore, non puoi confrontare
Sto cercando di sballarmi più che posso
Sto cercando di volare come posso
Sto cercando di volare come posso, posso, posso