Traduzione del testo della canzone Last Name - Future, Lil Durk

Last Name (originale)

This ain't a diss song, this a real song
Nigga, we ain't runnin' from no responsibilities
I take care of families
I'm embarrassed over this mess that I done caused
I can't go to sleep, I'm paranoid
And it's way too many homicides
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Snitches told the Feds, I had an alibi
Brokenhearted, fuck my bitch every night
I don't know her name, she wanna have my child
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Numb to the pain, so I keep a smile
Gotta keep it stashed up for the trial
Material intentions got her playing foul
I'm in rare form like a hyena runnin' wild
All the opps getting gunned down
I can't go to sleep, I'm paranoid
And it's way too many homicides
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Snitches told the Feds, I had an alibi
Brokenhearted, fuck my bitch every night
I don't know her name, she wanna have my child
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Numb to the pain, so I keep a smile
I lost connections to the streets and I was in denial
I seen a grown man shed tears 'cause he lost his trial
I said, the streets a crazy feeling just to lose a child
Have a one-on-one with God, yeah, it been a while
I woke up paranoid off drugs
I said, "I'm tired now"
I answer my phone in the middle of the night
Like, "Who done died now?"
Knowing I'm involved
But we gon' slide back when it's dying down
I don't know who opps no more
You look crazy, I'm firing rounds
I love the streets, it's a portion of me
I came from nothing to "The Voice of the Streets"
I got blood in the streets
The way he died, I advised he died in his sleep
That's the trenches
I can't go to sleep, I'm paranoid
And it's way too many homicides
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Snitches told the Feds, I had an alibi
Brokenhearted, fuck my bitch every night
I don't know her name, she wanna have my child
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Numb to the pain, so I keep a smile
Public conversation got you touching clouds
Pop the wrong pill, hit the wrong dial
Ain't no visitation waiting for the trial
Took my last name, this ain't 'bout the child
Real classy jazzy, but don't do no trolling
Gotta treat you like dead when you playing bogus
See, Pluto you my brother gotta stay focused
Sometimes I get in my feelings too
I wish I wore a Trojan
They tryna go viral off DMs that's why I'm antisocial
I'm just tryna teach the killers not to use emotion
I got a whole bitch, don't think about my old bitch
I'm just tryna live my life and catch this moment
I can't go to sleep, I'm paranoid
And it's way too many homicides
Bought a hunnid guns, got my niggas sliding
Fucked the bitch once, now she wanna cry
Snitches told the Feds, I had an alibi
Broken hearted, fuck my bitch every night
I don't know her name, she wanna have my child
Laughing to the bank, got me runnin' wild
Numb to the pain, so I keep a smile

Last Name (traduzione)

Questa non è una canzone diss, questa è una vera canzone
Nigga, non stiamo scappando da nessuna responsabilità
Mi occupo delle famiglie
Sono imbarazzato per questo pasticcio che ho causato
Non riesco a dormire, sono paranoico
E sono troppi omicidi
Ho comprato un centinaio di pistole, ho fatto scivolare i miei negri
Scopata la cagna una volta, ora vuole piangere
I boccini hanno detto ai federali che avevo un alibi
Cuore spezzato, fanculo la mia cagna ogni notte
Non so il suo nome, vuole avere mio figlio
Ridere alla banca, mi ha fatto impazzire
Insensibile al dolore, quindi continuo a sorridere
Devo tenerlo nascosto per il processo
Le intenzioni materiali le hanno fatto giocare fallo
Sono in forma rara come una iena che si scatena
Tutti gli avversari vengono uccisi
Non riesco a dormire, sono paranoico
E sono troppi omicidi
Ho comprato un centinaio di pistole, ho fatto scivolare i miei negri
Scopata la cagna una volta, ora vuole piangere
I boccini hanno detto ai federali che avevo un alibi
Cuore spezzato, fanculo la mia cagna ogni notte
Non so il suo nome, vuole avere mio figlio
Ridere alla banca, mi ha fatto impazzire
Insensibile al dolore, quindi continuo a sorridere
Ho perso i contatti con le strade ed ero nella negazione
Ho visto un uomo adulto piangere perché ha perso il processo
Ho detto, le strade sono una sensazione pazzesca solo per perdere un figlio
Avere un faccia a faccia con Dio, sì, è passato un po' di tempo
Mi sono svegliato paranoico dalle droghe
Ho detto: "Ora sono stanco"
Rispondo al telefono nel cuore della notte
Tipo "Chi è morto adesso?"
Sapendo di essere coinvolto
Ma torneremo indietro quando si sta estinguendo
Non so più chi opps
Sembri pazza, sto sparando
Amo le strade, è una parte di me
Sono venuto dal nulla a "The Voice of the Streets"
Ho sangue nelle strade
Il modo in cui è morto, ho consigliato che è morto nel sonno
Queste sono le trincee
Non riesco a dormire, sono paranoico
E sono troppi omicidi
Ho comprato un centinaio di pistole, ho fatto scivolare i miei negri
Scopata la cagna una volta, ora vuole piangere
I boccini hanno detto ai federali che avevo un alibi
Cuore spezzato, fanculo la mia cagna ogni notte
Non so il suo nome, vuole avere mio figlio
Ridere alla banca, mi ha fatto impazzire
Insensibile al dolore, quindi continuo a sorridere
La conversazione pubblica ti ha fatto toccare le nuvole
Prendi la pillola sbagliata, colpisci il quadrante sbagliato
Non c'è nessuna visita in attesa del processo
Ho preso il mio cognome, non si tratta del bambino
Veramente jazz di classe, ma non fare trolling
Devo trattarti come un morto quando fai finta di niente
Vedi, Plutone, tuo fratello, devi rimanere concentrato
A volte entro anche nei miei sentimenti
Vorrei indossare un Trojan
Stanno cercando di diventare virali con i DM, ecco perché sono asociale
Sto solo cercando di insegnare agli assassini a non usare le emozioni
Ho una puttana intera, non pensare alla mia vecchia puttana
Sto solo cercando di vivere la mia vita e cogliere questo momento
Non riesco a dormire, sono paranoico
E sono troppi omicidi
Ho comprato un centinaio di pistole, ho fatto scivolare i miei negri
Scopata la cagna una volta, ora vuole piangere
I boccini hanno detto ai federali che avevo un alibi
Cuore spezzato, fanculo la mia cagna ogni notte
Non so il suo nome, vuole avere mio figlio
Ridere alla banca, mi ha fatto impazzire
Insensibile al dolore, quindi continuo a sorridere