Traduzione del testo della canzone When I Was Broke - Future

When I Was Broke (originale)

Yeah
She ain’t leave when I was broke
I used to sit at the trap all day and wait for a phone call
She ain’t leave when I was broke
Juugin' and finessin'
She ain’t leave when I was broke
Yeah
I had to climb out the sewer
Know you looked down but I know where I’m goin'
Hold me down
Don’t ruin my confidence, don’t you do it
Sometimes I try to be there for you
And my plan, it don’t go like I want it
Watch me roll this dope, watch me
Hit the trap and load this gun, watch me
She ain’t leave when I was broke
She ain’t leave when I was broke
She ain’t leave when I was broke
One thing that she didn’t do
She ain’t leave when I was broke
She ain’t leave
I don’t ever tell her what I go through
But how she act, I know she won’t
I can see you was givin' up
And that’s what killed me the most
Came out the sewer, it’s stankin'
Go in the booth and I’m blankin'
Slept with my tool on the blanket
Like I’m the son of Michael
All of these haters, they’re gettin' spiteful
They see my heart has been damaged
You see the whip Panoramic
You see I made it, you witnessed progression
I was talkin' like I knew I was destined
I’m a boss and I won’t ever regret it
Whether you like it, you gotta admit it
Then I change up your location
Then I pull up in that Wraith
Have I fulfilled all your dreams?
I gave you checks
So you’re checkin' it off on your wish list
You get Ferraris right now
We doin' Cali right now
I had to do it
I had to climb out the sewer
Know you looked down but I know where I’m goin'
Hold me down
Don’t ruin my confidence, don’t you do it
Sometimes I try to be there for you
And my plan, it don’t go like I want it
Watch me roll this dope, watch me
Hit the trap and load this gun, watch me
She ain’t leave when I was broke
She ain’t leave when I was broke
She ain’t leave when I was broke
One thing that she didn’t do
She ain’t leave when I was broke
She ain’t leave
I don’t ever tell her what I go through
But how she act, I know she won’t
I can see you was givin' up
And that’s what killed me the most
We goin' shoppin' right now
I see they’re coppin' right now
I see they’re watchin' right now
They didn’t know I was just plottin' right now
I’ve been executin' the play for a while
Witnessed trappin', baby walk down the aisle
I got a few rings on me now
Had to change my team and my style
You can’t intervene on my craft
You better turn your back right now
Ain’t no turnin' back right now
I can’t let you cramp my style
If you ain’t blink then you lookin' like an owl
Starin' right back 'cause you lookin' like cow
You gettin' no sniff, sleepin' with the flowers
She understand everything I go through
Gutta nigga always
I had to climb out the sewer
Know you looked down but I know where I’m goin'
Hold me down
Don’t ruin my confidence, don’t you do it
Sometimes I try to be there for you
And my plan, it don’t go like I want it
Watch me roll this dope, watch me
Hit the trap and load this gun, watch me
She ain’t leave when I was broke
She ain’t leave when I was broke
She ain’t leave when I was broke
One thing that she didn’t do
She ain’t leave when I was broke
She ain’t leave
I don’t ever tell her what I go through
But how she act, I know she won’t
I can see you was givin' up
And that’s what killed me the most
One thing that she didn’t do
She ain’t leave when I was broke
She ain’t leave when I was broke
She ain’t leave when I was broke
One thing that she didn’t do
She ain’t leave when I was broke

When I Was Broke (traduzione)

Sì
Non se ne va quando ero al verde
Mi sedevo alla trappola tutto il giorno e aspettavo una telefonata
Non se ne va quando ero al verde
Juugin' e finessin'
Non se ne va quando ero al verde
Sì
Ho dovuto scalare le fogne
So che hai guardato in basso ma so dove sto andando
Tienimi giù
Non rovinare la mia fiducia, non farlo
A volte cerco di essere lì per te
E il mio piano non va come vorrei
Guardami rotolare questa droga, guardami
Colpisci la trappola e carica questa pistola, guardami
Non se ne va quando ero al verde
Non se ne va quando ero al verde
Non se ne va quando ero al verde
Una cosa che non ha fatto
Non se ne va quando ero al verde
Non se ne va
Non le dico mai cosa sto passando
Ma come si comporta, so che non lo farà
Vedo che ti stavi arrendendo
Ed è quello che mi ha ucciso di più
È uscito dalla fogna, puzza
Vai in cabina e sto svenendo
Ho dormito con il mio strumento sulla coperta
Come se fossi il figlio di Michael
Tutti questi odiatori stanno diventando dispettosi
Vedono che il mio cuore è stato danneggiato
Vedi la frusta Panoramica
Vedi, ce l'ho fatta, hai assistito alla progressione
Stavo parlando come se sapessi di essere destinato
Sono un capo e non me ne pentirò mai
Che ti piaccia, devi ammetterlo
Poi cambio la tua posizione
Poi mi fermo in quel Wraith
Ho realizzato tutti i tuoi sogni?
Ti ho dato degli assegni
Quindi lo stai spuntando sulla tua lista dei desideri
Ottieni Ferrari in questo momento
Stiamo facendo Cali in questo momento
Dovevo farlo
Ho dovuto scalare le fogne
So che hai guardato in basso ma so dove sto andando
Tienimi giù
Non rovinare la mia fiducia, non farlo
A volte cerco di essere lì per te
E il mio piano non va come vorrei
Guardami rotolare questa droga, guardami
Colpisci la trappola e carica questa pistola, guardami
Non se ne va quando ero al verde
Non se ne va quando ero al verde
Non se ne va quando ero al verde
Una cosa che non ha fatto
Non se ne va quando ero al verde
Non se ne va
Non le dico mai cosa sto passando
Ma come si comporta, so che non lo farà
Vedo che ti stavi arrendendo
Ed è quello che mi ha ucciso di più
Stiamo andando a fare shopping in questo momento
Vedo che stanno affrontando in questo momento
Vedo che stanno guardando proprio ora
Non sapevano che stavo solo complottando in questo momento
Eseguo lo spettacolo da un po'
Testimone trappin', baby cammina lungo il corridoio
Ho qualche squillo con me ora
Ho dovuto cambiare la mia squadra e il mio stile
Non puoi intervenire sul mio artigianato
Faresti meglio a voltare le spalle adesso
Non è possibile tornare indietro in questo momento
Non posso lasciarti ostacolare il mio stile
Se non sbatti le palpebre, sembri un gufo
Guardando indietro perché sembri una mucca
Non ti annusi, dormi con i fiori
Capisce tutto quello che soffro
Gutta negro sempre
Ho dovuto scalare le fogne
So che hai guardato in basso ma so dove sto andando
Tienimi giù
Non rovinare la mia fiducia, non farlo
A volte cerco di essere lì per te
E il mio piano non va come vorrei
Guardami rotolare questa droga, guardami
Colpisci la trappola e carica questa pistola, guardami
Non se ne va quando ero al verde
Non se ne va quando ero al verde
Non se ne va quando ero al verde
Una cosa che non ha fatto
Non se ne va quando ero al verde
Non se ne va
Non le dico mai cosa sto passando
Ma come si comporta, so che non lo farà
Vedo che ti stavi arrendendo
Ed è quello che mi ha ucciso di più
Una cosa che non ha fatto
Non se ne va quando ero al verde
Non se ne va quando ero al verde
Non se ne va quando ero al verde
Una cosa che non ha fatto
Non se ne va quando ero al verde