Traduzione del testo della canzone Two in a Billion - G Hannelius

Two in a Billion (originale)

Best friends for life, Together forever
We’re two in a billion, Just the perfect pair
You watch my back, And I got yours too
You share your secrets, I swear I’ll never tell
Crushes on boys, We try to be cool
But we always end up, lookin' like fools
I’m yours and you’re mine
Every day and all of the time
We’re two in a billion, Now and forever
We might grow up, but you’re here in my heart
And that will keep us from bein' apart
We’re always together, Yeah that’s now and forever
Whoa whoa, oh
You’ll be there, When I fall down
Ready to lift me, Off the ground (off the ground)
When you don’t know, What to do
I’ll talk you through it all, Yeah…
I’m yours and you’re mine
Every day and all of the time
We’re two in a billion, Now and forever
We might grow up, but you’re here in my heart
And that will keep us from bein' apart
We’re always together, Yeah that’s now and forever (It's forever)
Things might be different now, I’m a little farther away, but hey
That Doesn’t change our, That Doesn’t change our
Now and forever, Best friends forever, (best friends now and forever)
I’m yours and you’re mine
Every day and all of the time
We’re two in a Million, Now and forever
We might grow up, but you’re here in my heart
And that will keep us from bein' apart
We’re two in a Billion, Yeah that’s now and forever (forever)
Oh, Whoa Whoa
(you and me, best friends)
(now and forever, best friends forever, you and me)
…Now and Forever…

Two in a Billion (traduzione)

Migliori amici per la vita, Insieme per sempre
Siamo due su un miliardo, solo la coppia perfetta
Guardami le spalle e anch'io ho le tue
Condividi i tuoi segreti, ti giuro che non lo dirò mai
Ha una cotta per i ragazzi, cerchiamo di essere cool
Ma finiamo sempre per sembrare degli sciocchi
Io sono tuo e tu sei mio
Ogni giorno e tutto il tempo
Siamo due su un miliardo, ora e per sempre
Potremmo crescere, ma tu sei qui nel mio cuore
E questo ci impedirà di essere separati
Siamo sempre insieme, sì, ora e per sempre
Whoa whoa, oh
Sarai lì, quando cadrò
Pronto a sollevarmi, da terra (da terra)
Quando non lo sai, cosa fare
Ti parlerò di tutto, sì...
Io sono tuo e tu sei mio
Ogni giorno e tutto il tempo
Siamo due su un miliardo, ora e per sempre
Potremmo crescere, ma tu sei qui nel mio cuore
E questo ci impedirà di essere separati
Siamo sempre insieme, sì è ora e per sempre (è per sempre)
Le cose potrebbero essere diverse ora, sono un po' più lontano, ma ehi
Quello non cambia il nostro, Quello non cambia il nostro
Ora e per sempre, Migliori amici per sempre, (migliori amici ora e per sempre)
Io sono tuo e tu sei mio
Ogni giorno e tutto il tempo
Siamo due su un milione, ora e per sempre
Potremmo crescere, ma tu sei qui nel mio cuore
E questo ci impedirà di essere separati
Siamo due su un miliardo, sì è ora e per sempre (per sempre)
Oh, Whoa Whoa
(io e te, migliori amici)
(ora e per sempre, migliori amici per sempre, io e te)
…Ora e per sempre…