Traduzione del testo della canzone Focused - G Herbo, Southside

Focused (originale)

Yeah, Swervo
You know I’m in Miami right now, this the Miami section (Swervo)
It’s the L.A. section, Chiraq section, you know?
Atlanta section
Man, my niggas
We on that gang shit, 150 Dream Team
You know we on all that fly shit, too, man
Stay rockin' G Fazos, we got a hunnid G Fazos
Put the Maison Margiela’s on, we callin' them the caps
I rock that Gucci shit and Prada (ayy)
Hit the scene lookin' like a million dollars
I was dead broke, made no excuses
Fuck, nigga, I don’t wanna hear about it ('bout it)
I was on the block, you ain’t care 'bout it When they killed Rock you ain’t care 'bout it (care 'bout it)
Now I’m on top, tell me how, nigga lookin' for me Turn my phone off on everybody
Since they killed Cap, I been B’s, B’s
Flame the opps up with a red lighter
Keep your bitch on her knees
She ain’t got potential to wife her but fuck it, her head like it (woo)
Bitch ain’t fuckin', why you on my bed like it?
Can’t chill tonight, she’ll get excited (bitch)
When the cops come, yeah, you better hide it (bitch)
Bitch, don’t come here 'less you’re invited (bitch)
Yeah, it’s that nigga again, that lil' nigga again, back on business again, ayy
Handle your business, young man, how you do all that shit independent, and win?
Ayy
Count up them digits again, every month I get residuals in Here for the hustlers, stack all the shit that come in, and take care of your
mama (take care of your mama)
Take care of your children, take care of your nigga, stay out that drama (for
real)
Go watch everybody, the moment they do somethin' funny, then fuck 'em (for real)
Nigga run up on you, then buck it (for real)
Kill a fuck nigga, it’s nothin' (ayy)
Wanna run with me?
It’s nothin'
Ran it up, a milli with nothin' (with nothin')
I don’t cooperate with the police, I ain’t tellin' 'em nothin' (I ain’t tellin'
'em nothin')
I’ma blow this bitch in public, fuck it Yeah, that ain’t no discussion
I ain’t with none of the bluffin'
I ain’t with the yellin' and arguin', fightin' and tusslin' (at all)
I’ma just up, get the buster, buyin' out whatever, who want it?
(who want it?)
Nigga want smoke, we on it (we on it)
I don’t never see no opponents (I don’t never see no opponents)
That’s how I went and got what I wanted
That’s why I spent racks when I want it (spent racks when I want it)
Nigga reach for my piece, he a goner (get gunned)
I dare a fuck nigga who wanna?
(wanna, yeah)
And I put in work by my lonely (my lonely)
Get put on a shirt if you wanna (get put on a shirt)
Whole lotta haters, I know it (I know)
Wish I still had work on the corner (wish I had work on the corner)
I know it bring problems, money (money)
In the stu', gotta lil' twenty on me (gotta lil' twenty on me)
In the field gotta watch for the phonies
Kobe told me to watch for the homies
Know right now I just gotta stay focused (stay focused)
Dip for somethin' on the block for the homies (uh)
Tell all my real niggas, «stay focused» (stay focused)
All my niggas fightin' time, stay focused (they focused)
If you do it for the fam, stay focused (stay focused)
Tryna slam a lil' cuz, they bogus (they bogus)
Out my room window, see lakes and the ocean
'Member couldn’t sleep, seein' rats and roaches (seein' rats and roaches)
Yeah, but let you tell, nigga, it was all fame and fortune (it was all fame and
fortune)
Tell all my real niggas, «stay focused» (stay focused)
All my niggas fightin' time, stay focused (they focused)
If you do it for the fam, stay focused (stay focused)
Tryna slam a lil' cuz, they bogus (they bogus)
Out my room window, see lakes and the ocean
'Member couldn’t sleep, seein' rats and roaches (seein' rats and roaches)
Yeah, but let you tell, nigga, it was all fame and fortune (it was all fame and
fortune)

(traduzione)

Sì, Swervo
Sai che sono a Miami in questo momento, questa è la sezione di Miami (Swervo)
È la sezione di Los Angeles, la sezione di Chiraq, sai?
Sezione di Atlanta
Amico, i miei negri
Noi su quella merda di gang, 150 Dream Team
Sai che anche noi su tutta quella merda volante, amico
Resta a spasso con G Fazos, abbiamo un cento G Fazos
Metti le Maison Margiela, le chiamiamo i caps
Faccio rock quella merda di Gucci e Prada (ayy)
Entra in scena con l'aspetto di un milione di dollari
Ero al verde, non trovavo scuse
Cazzo, negro, non ne voglio sentir parlare (riguardo a questo)
Ero sul blocco, non ti interessava quando hanno ucciso Rock non te ne importava (ti importava)
Ora sono in cima, dimmi come, negro mi sta cercando Spegni il telefono a tutti
Da quando hanno ucciso Cap, sono stato B, B
Accendi gli opp con un accendino rosso
Tieni la tua cagna in ginocchio
Non ha il potenziale per moglierla ma fanculo, alla sua testa piace (woo)
Cagna non fotte, perché ti piace sul mio letto?
Non riesco a rilassarmi stanotte, si ecciterà (cagna)
Quando arrivano i poliziotti, sì, è meglio che lo nascondi (cagna)
Puttana, non venire qui a meno che tu non sia invitata (puttana)
Sì, è di nuovo quel negro, di nuovo quel negro, di nuovo in attività, ayy
Gestisci i tuoi affari, giovanotto, come fai tutta quella merda in modo indipendente e vinci?
Ayy
Conta di nuovo quelle cifre, ogni mese ricevo dei residui qui per gli imbroglioni, accatasto tutta la merda che arriva e mi prendo cura del tuo
mamma (prenditi cura di tua mamma)
Prenditi cura dei tuoi figli, prenditi cura del tuo negro, stai fuori da quel dramma (per
vero)
Vai a guardare tutti, nel momento in cui fanno qualcosa di divertente, poi fottili (per davvero)
Nigga ti corre addosso, poi butta via (per davvero)
Uccidi un fottuto negro, non è niente (ayy)
Vuoi correre con me?
Non è nulla'
L'ho fatto salire, un milione senza niente (senza niente)
Non collaboro con la polizia, non gli dico niente (non lo dico
loro niente)
Farò esplodere questa cagna in pubblico, fanculo Sì, questa non è una discussione
Non sono con nessuno dei bluffin'
Non sono con le urla e le polemiche, le lotte e le liti (per niente)
Sono solo sveglio, prendo il buster, comprando qualunque cosa, chi lo vuole?
(chi lo vuole?)
Il negro vuole il fumo, noi ci sopra (ci sopra)
Non vedo mai nessun avversario (non vedo mai nessun avversario)
È così che sono andato e ho ottenuto ciò che volevo
Ecco perché ho speso i rack quando lo voglio (ho speso i rack quando lo voglio)
Nigga cerca il mio pezzo, è spacciato (fai sparire)
Oso un fottuto negro che vuole?
(voglio, sì)
E ho lavorato con il mio solitario (il mio solitario)
Mettiti una maglietta se vuoi (mettiti una maglietta)
Un sacco di nemici, lo so (lo so)
Vorrei avere ancora il lavoro all'angolo (vorrei avere il lavoro all'angolo)
So che porta problemi, denaro (denaro)
In the stu', devo piccoli venti su di me (devo piccoli venti su di me)
In campo devo stare attento ai falsi
Kobe mi ha detto di tenere d'occhio gli amici
So che in questo momento devo solo rimanere concentrato (rimani concentrato)
Immergiti per qualcosa sul blocco per gli amici (uh)
Dillo a tutti i miei veri negri, «rimani concentrato» (rimani concentrato)
Tutti i miei negri combattono il tempo, rimani concentrato (si sono concentrati)
Se lo fai per la famiglia, rimani concentrato (rimani concentrato)
Provando a sbattere un po 'perché, sono falsi (sono falsi)
Fuori dalla finestra della mia camera, guarda i laghi e l'oceano
"Il membro non riusciva a dormire, vedendo ratti e scarafaggi (vedendo ratti e scarafaggi)
Sì, ma lascia che ti dica, negro, era tutta fama e fortuna (era tutta fama e
fortuna)
Dillo a tutti i miei veri negri, «rimani concentrato» (rimani concentrato)
Tutti i miei negri combattono il tempo, rimani concentrato (si sono concentrati)
Se lo fai per la famiglia, rimani concentrato (rimani concentrato)
Provando a sbattere un po 'perché, sono falsi (sono falsi)
Fuori dalla finestra della mia camera, guarda i laghi e l'oceano
"Il membro non riusciva a dormire, vedendo ratti e scarafaggi (vedendo ratti e scarafaggi)
Sì, ma lascia che ti dica, negro, era tutta fama e fortuna (era tutta fama e
fortuna)