Traduzione del testo della canzone 56 Nights - Future, Southside

56 Nights (originale)

Waking up fresh, that’s Kodak
Killing these niggas, you know that
Real street nigga, you know that
Real street nigga, you know that
I think 56 nights crazy
I think 56 nights crazy
I think me and Esco crazy
I think me and Young Sco' crazy
I did 56 broads on the European tour and they was all crazy
I did 56 broads on the European tour and they was all crazy
I took 56 bars all in one month and I’m still dranking
I could still see the scar on a nigga hand man shit real crazy
I been taking these molly’s, still still nodding off cause a nigga too faded
I’ve been laying low key inside, my nigga, vault money is my motivation
Money keep a nigga motivated
Molly keep a nigga motivated
Percocet keep em motivated
Good drank keep a nigga motivated
Lortabs on my conversation
Talk a lot of bands then we conversatin'
I was on my way to the right street in the paddie wagon and it had me numb
The pain from the slum had me numb
Tryna sell some dope and need caviar
Got the passport inside the raviar
We’ve been flossing in medallions
We ain’t nothing but some Talibans
I pull up right now and embarrass ya
I’ve just been hanging with savages
Lately I’ve been hanging around with my savages
I grew up on the block, 1 hunnid
I go on the block it’s 1 hunnid
I done did enough in the jungle
I done put in some work and they love me
When I drink out the cup, it’s so dirty
Had to blow at the store when they was lurking
Poured a 4 in a cup it was breakfast, sprinkled sauce in my drink and I took it
Promethazine took my concentration
To another level then I elevated
Diamonds hanging on me I’m intoxicated
Diamonds hanging off me I’m intoxicated
Chop it up with a sack chaser
Told you I wasn’t going back, baby
Hanging out with some crack babies
Fell in love with this cash baby
Money touch a niggas hands, on a few zans might wanna count it
Spend it all in one night, if we could rewind it, we’ll still do it
I’m true to this game
I jump on a plane
And run to the stage
I’ve been working some years for this
Making music, I live for this
Hit a trap with my Louboutins
Count it up then I bag up a brick
Mount it up then I smash out in it
You know I’m gone do a whole dash in this motherfucker
I’m bout to pass out in this motherfucker
I’m bout to pass out in this motherfucker
These bitches louder than a motherfucker
These bitches still do anything for me

56 Nights (traduzione)

Svegliarsi fresco, ecco Kodak
Uccidere questi negri, lo sai
Vero negro di strada, lo sai
Vero negro di strada, lo sai
Penso che 56 notti siano pazze
Penso che 56 notti siano pazze
Penso che io e Esco pazzi
Penso che io e Young Sco siamo pazzi
Ho fatto 56 trasmissioni durante il tour europeo ed erano tutti pazzi
Ho fatto 56 trasmissioni durante il tour europeo ed erano tutti pazzi
Ho preso 56 barrette in un mese e sto ancora bevendo
Riuscivo ancora a vedere la cicatrice su un manichino di un negro, una merda davvero pazza
Ho preso questi molly, ancora annuendo perché un negro è troppo sbiadito
Sono stato nascosto dentro, il mio negro, i soldi del caveau sono la mia motivazione
Il denaro mantiene motivato un negro
Molly mantiene un negro motivato
Percocet mantieniti motivato
Un buon drink mantiene un negro motivato
Lortabs sulla mia conversazione
Parliamo un sacco di band poi conversiamo
Stavo andando verso la strada giusta nel carro delle risaia e mi ha reso insensibile
Il dolore dei bassifondi mi ha reso insensibile
Sto cercando di vendere un po' di droga e ho bisogno di caviale
Ho il passaporto all'interno del raviar
Abbiamo usato il filo interdentale in medaglioni
Non siamo nient'altro che alcuni talebani
Mi alzo in questo momento e ti metto in imbarazzo
Sono appena stato in contatto con i selvaggi
Ultimamente sono stato in giro con i miei selvaggi
Sono cresciuto nell'isolato, 1 hunnid
Vado sul blocco è 1 hunnid
Ho fatto abbastanza nella giungla
Ho lavorato un po' di lavoro e loro mi adorano
Quando bevo la tazza, è così sporca
Ho dovuto soffiare nel negozio quando erano in agguato
Ho versato un 4 in una tazza era colazione, ho spruzzato la salsa nella mia bevanda e l'ho preso
La prometazina ha preso la mia concentrazione
A un altro livello poi sono salito
Diamanti appesi su di me Sono ubriaco
Diamanti che pendono da me Sono ubriaco
Tritalo con un cacciasacchi
Te l'avevo detto che non sarei tornato, piccola
Uscire con dei bambini piccoli
Mi sono innamorato di questo bambino in contanti
Il denaro tocca le mani di un negro, su pochi zan potrebbero volerlo contare
Trascorri tutto in una notte, se possiamo riavvolgerlo, lo faremo comunque
Sono fedele a questo gioco
Salto su un aereo
E corri sul palco
Ho lavorato alcuni anni per questo
Fare musica, vivo per questo
Colpisci una trappola con le mie Louboutin
Contalo e poi raccolgo un mattone
Montalo e poi lo sbatto dentro
Sai che sono andato a fare un'intera corsa in questo figlio di puttana
Sto per svenire in questo figlio di puttana
Sto per svenire in questo figlio di puttana
Queste puttane sono più rumorose di un figlio di puttana
Queste puttane continuano a fare qualcosa per me