Traduzione del testo della canzone Common Cold - Gabriel Rios

Common Cold (originale)

Trece once doce diez.
Been up there holy.
Nueve ocho siete seis.
No no.
Now don’t look up.
Cinco cuatro tres y dos.
They keep looking down.
Despues del uno se acabo.
Don’t lie.
Esas alas quien te las dio?
Tell me.
You know that I.
Esa cara ese dolor.
Came to recover
Tu no sabes, lo se yo.
Came to give in.
Quien te dio, te dio ese catarro?
I’ll be For free
Just where you first saw me Saw me catch that cold
I be You be We are
Real far
Just watch me Watch me catch that cold
And I trece doce once diez
Can’t tell where, can’t tell when.
Nueve ocho siete seis
Now that they gave me Cinco cuatro tres u dos
When they’ll let go Despes del uno se acabo
But hey, esas alas quien te las dio?
Hush girl now don’t you cry
Esa cara ese dolor
You know I aint joining.
Tu no sabes lo se yo.
Just coining my show.
Quien te dio, te dio ese catarro?
I’ll be For free
Just where you first saw me Saw me catch that cold
I be You be We are
Real far
Just watch me Watch me catch that cold
Trece doce once diez
Nueve ocho siete seis
Cinco cuatro tres u dos
Despes del uno se acabo
Esas alas quien te las dio?
Esa cara ese dolor?
Tu no sabes lo se yo
Quien te dio, te dio ese catarro?
You better wait for it.
'Cuz am coming over.
Yeah, you better wait.
And I know it’s late, but it’s coming on There’s no other way than this
So lets just get it over
We aint got no say, and we’re gonna pay
But we’ll get it all.
I’ll be For free
Just where you first saw me Saw me catch that cold
I be You be We are
Real far
Just watch me Watch me catch that cold

Common Cold (traduzione)

Trece una volta doce diez.
Sono stato lassù santo.
Nueve ocho siete seis.
No no.
Ora non guardare in alto.
Cinco cuatro tres y dos.
Continuano a guardare in basso.
Despues del uno se acabo.
Non mentire.
Esas alas quien te las dio?
Dimmi.
Sai che io
Esa cara ese dolor.
È venuto per riprendersi
Tu no sabes, lo se yo.
È venuto per arrendersi.
Quien te dio, te dio ese catarro?
Sarò gratuitamente
Proprio dove mi hai visto per la prima volta, mi hai visto prendere quel raffreddore
io essere tu essere noi siamo
Davvero lontano
Guardami Guardami prendere quel raffreddore
E io trece doce una volta diez
Non posso dire dove, non posso dire quando.
Nueve ocho siete seis
Ora che mi hanno dato Cinco cuatro tres udos
Quando lasceranno andare Despes del uno se acabo
Ma ehi, esas alas quien te las dio?
Zitto ragazza ora non piangere
Esa cara ese dolor
Sai che non mi unisco.
Tu no sabes lo se yo.
Sto solo coniando il mio show.
Quien te dio, te dio ese catarro?
Sarò gratuitamente
Proprio dove mi hai visto per la prima volta, mi hai visto prendere quel raffreddore
io essere tu essere noi siamo
Davvero lontano
Guardami Guardami prendere quel raffreddore
Trece doce una volta diez
Nueve ocho siete seis
Cinco cuatro tres u dos
Despes dello uno se acabo
Esas alas quien te las dio?
Esa cara ese dolor?
Tu no sabes lo se yo
Quien te dio, te dio ese catarro?
Faresti meglio ad aspettare.
Perché sto venendo qui.
Sì, è meglio che aspetti.
E so che è tardi, ma sta arrivando Non c'è altro modo che questo
Quindi facciamola passare
Non abbiamo voce in capitolo e pagheremo
Ma otterremo tutto.
Sarò gratuitamente
Proprio dove mi hai visto per la prima volta, mi hai visto prendere quel raffreddore
io essere tu essere noi siamo
Davvero lontano
Guardami Guardami prendere quel raffreddore