Traduzione del testo della canzone What Can I Say? - Gail Davies

What Can I Say? (originale)

The feeling is gone;
We’re draggin' it on.
What can I say?
— It's over!
Baby, bye-bye!
You gave me so much;
The best of your love.
What can I say?
-
It’s over!
Baby, bye-bye!
It’s hard to explain;
It’s a heart-breaking thing.
But I know
We’ll both love again!
The time has gone by;
The well has run dry.
What can I say?
-
It’s over!
Baby, bye-bye!
It’s hard to explain;
It’s a heart-breaking thing.
But I know
We’ll both love again!
The time has gone by;
The well has run dry.
What can I say?
-
It’s over!
Baby, bye-bye!
What can I say?
-
It’s over!
Baby, bye-bye!

What Can I Say? (traduzione)

La sensazione è sparita;
Lo stiamo trascinando.
Cosa posso dire?
- È finita!
Piccola, ciao ciao!
Mi hai dato così tanto;
Il meglio del tuo amore.
Cosa posso dire?
-
È finita!
Piccola, ciao ciao!
È difficile da spiegare;
È una cosa che spezza il cuore.
Ma io so
Ci ameremo di nuovo entrambi!
Il tempo è passato;
Il pozzo si è prosciugato.
Cosa posso dire?
-
È finita!
Piccola, ciao ciao!
È difficile da spiegare;
È una cosa che spezza il cuore.
Ma io so
Ci ameremo di nuovo entrambi!
Il tempo è passato;
Il pozzo si è prosciugato.
Cosa posso dire?
-
È finita!
Piccola, ciao ciao!
Cosa posso dire?
-
È finita!
Piccola, ciao ciao!