| Açaí (originale) | Açaí (traduzione) |
|---|---|
| Solidão | Solitudine |
| De manhã | Di mattina |
| Poeira tomando o assento | Polvere che prende il sedile |
| Rajada de vento | ventata |
| Som de assombração | suono di ossessione |
| Coração | Cuore |
| Sangrando toda palavrã sã | Sanguinando ogni parola sana |
| A paixão | La passione |
| Puro afã | pura impazienza |
| Místico clã de sereia | Clan mistico delle sirene |
| Castelo de areia | Castello di sabbia |
| Ira de tubarão | L'ira dello squalo |
| Ilusão | Illusione |
| O sol brilha por si | Il sole splende da solo |
| Açaí guardiã | guardiano acai |
| Zum de besouro | ronzio di scarabeo |
| Um imã | Un magnete |
| Branca é a tez da manhã | Il bianco è la carnagione mattutina |
