Traduzione del testo della canzone Jogada Pelo Mundo - Gal Costa

Jogada Pelo Mundo (originale)

A felicidade não manda avisar
Quando vai chegar
A ninguém, a ninguém
Pode vir de noite ou de dia
É sempre um motivo de alegria
Eu tenho o sol, a flor e o mar
Tenho o luar e o arrebol
Tenho as mais lindas alvoradas
Tenho montanhas azuladas
Tenho a canção dos pescadores
Tenho essa vida de mil amores
Molho os meus pés nas águas limpas dos igarapés
Eu tenho o sol, a flor e o mar
Tenho o luar e o arrebol
Tenho as mais lindas alvoradas
Tenho montanhas azuladas
Pois tendo tudo não tenho nada
Ando jogada por este mundo
Não tenho um bem nem o amor de ninguém
A felicidade não manda avisar
Quando vai chegar
A ninguém, a ninguém

Jogada Pelo Mundo (traduzione)

La felicità non invia un avvertimento
quando arriverà
A nessuno, a nessuno
Può venire di notte o di giorno
È sempre motivo di gioia
Ho il sole, il fiore e il mare
Ho il chiaro di luna e il bagliore residuo
Ho le albe più belle
Ho montagne blu
Ho la canzone dei pescatori
Ho questa vita di mille amori
Immergo i miei piedi nelle acque pulite dei ruscelli
Ho il sole, il fiore e il mare
Ho il chiaro di luna e il bagliore residuo
Ho le albe più belle
Ho montagne blu
Perché avendo tutto non ho niente
Sono catapultato in questo mondo
Non ho un amore buono o di nessuno
La felicità non invia un avvertimento
quando arriverà
A nessuno, a nessuno