| Et j’passe la douane, que des 3arbi dans la savane
| E passo la dogana, solo 3arbi nella savana
|
| Le polo Dolce, pec de Saiyan, accroche-toi l’ami, j’saute les dos-d'âne
| La polo Dolce, il pettorale Saiyan, aspetta amico, sto saltando i dossi
|
| J’fais le tour de ma cité mais le charbon nous a incité
| Vado in giro per la mia città ma il carbone ci ha incitato
|
| On a trop d’capacités, on veut d’l’argent sale pour se tailler
| Abbiamo troppe capacità, vogliamo soldi sporchi da ritagliare
|
| J’prends les virages, jet j’suis calé dans l’eau popo
| Faccio a turno, jet, sono in stallo nell'acqua popo
|
| Bonne ambiance ouais c’est chaud, force aux mandats d’dépôt popo
| Buona atmosfera sì, fa caldo, forza i mandati di deposito popo
|
| Son num' en mémo
| Il suo numero in nota
|
| Tête de 3arbi, dégaine d’Al Capone
| Testa di 3arbi, rinvio di Al Capone
|
| J’m’en bas les c' du monde, ramène ta folle
| Sono giù per la c' del mondo, riporta la tua pazzia
|
| Tout l'été à Zanzibar, peut-être l’hiver, j’sais pas j’s’rai en taule
| Tutta l'estate a Zanzibar, forse l'inverno, non so che sarò in galera
|
| J’ramène un zin ou deux, j’ramène deux zin ou trois
| Porto uno o due zin, porto due o tre zin
|
| J’ramène trois zin ou quatre, j’ramène quatre zin ou cinq
| Porto tre zin o quattro, porto quattro zin o cinque
|
| J’ramène un zin, un, j’ramène deux zin, deux
| Porto uno zin, uno, porto due zin, due
|
| J’ramène trois zin, et c’est bon j’ramène dix zin
| Riporto tre zin, ed è bene che riporti dieci zin
|
| J’vais voyager, on pourra tous tourner la page
| Vado in viaggio, tutti possiamo voltare pagina
|
| Y a le quartier, y a le zincou paquetage
| C'è il quartiere, c'è lo zinco o il pacchetto
|
| M’prends pas la tête, j’suis tellement loin dans les marécages
| Non preoccuparti, sono così lontano nelle paludi
|
| Passe un billet, dix billets qu’on s’trouve un calage
| Passiamo un biglietto, dieci biglietti che troviamo a cuneo
|
| J’vais voyager, on pourra tous tourner la page
| Vado in viaggio, tutti possiamo voltare pagina
|
| Y a le quartier, y a le zincou
| C'è il quartiere, c'è lo zincou
|
| M’prends pas la tête, j’suis tellement loin dans les marécages
| Non preoccuparti, sono così lontano nelle paludi
|
| Passe un billet, dix billets qu’on s’trouve un calage
| Passiamo un biglietto, dieci biglietti che troviamo a cuneo
|
| J’vais bien me régaler, mon pote en régalade
| Mi divertirò, amico mio, divertirò
|
| 4 chemins des Aygalades 13−015, tu touches ta salade
| 4 chemins des Aygalades 13−015, tocca la tua insalata
|
| J’m’en bats les c', j’regarde tout droit, j’m’en bats les c' qui y a et qui y a
| Non me ne frega un cazzo, guardo dritto, non me ne frega un cazzo chi c'è e chi c'è
|
| pas
| non
|
| Baisse la tête de la fenêtre, j’vois les guetteurs jober, crient akha
| Guarda in basso dalla finestra, vedo le vedette al lavoro, grida akha
|
| Demande à Kamel on les baise tous, on rentre dans ta boîte
| Chiedi a Kamel di fotterli tutti, ci entriamo nella tua scatola
|
| Elle veut danser ce soir, elle veut la plaquette, fais-nous le bouss
| Vuole ballare stasera, vuole la targa, dacci un grido
|
| Gambino t’es où ce soir à coté, j’fais que gamberger
| Gambino dove sei stasera, sto solo giocando d'azzardo
|
| Gros boule à côté, cette année faut tous les choquer
| Grande palla al prossimo, quest'anno deve scioccarli tutti
|
| J’ramène un zin ou deux, j’ramène deux zin ou trois
| Porto uno o due zin, porto due o tre zin
|
| J’ramène trois zin ou quatre, j’ramène quatre zin ou cinq
| Porto tre zin o quattro, porto quattro zin o cinque
|
| J’ramène un zin, un, j’ramène deux zin, deux
| Porto uno zin, uno, porto due zin, due
|
| J’ramène trois zin, et c’est bon j’ramène dix zin
| Riporto tre zin, ed è bene che riporti dieci zin
|
| J’vais voyager, on pourra tous tourner la page
| Vado in viaggio, tutti possiamo voltare pagina
|
| Y a le quartier, y a le zincou
| C'è il quartiere, c'è lo zincou
|
| M’prends pas la tête, j’suis tellement loin dans les marécages
| Non preoccuparti, sono così lontano nelle paludi
|
| Passe un billet, dix billets qu’on s’trouve un calage
| Passiamo un biglietto, dieci biglietti che troviamo a cuneo
|
| J’vais voyager, on pourra tous tourner la page
| Vado in viaggio, tutti possiamo voltare pagina
|
| Y a le quartier, y a le zincou
| C'è il quartiere, c'è lo zincou
|
| M’prends pas la tête, j’suis tellement loin dans les marécages
| Non preoccuparti, sono così lontano nelle paludi
|
| Passe un billet, dix billets qu’on s’trouve un calage | Passiamo un biglietto, dieci biglietti che troviamo a cuneo |