Traduzione del testo della canzone Cuidao - GARZI, H Roto

Cuidao (originale)

No duermo to' lo que debo
Pero pa' mi no es na nuevo
Como no pensar en ello
Si todo cuesta dinero
Me he enterao que hablas de mí
Que para ti no es un juego
Dicen que andas por Madrid
Tirame que nos vemos
Cuidao cuidao
Tú y yo tenemos fuego
Cuidao, cuidao
Tú me quemas yo te quemo
Cuidao, cuidao
Que ya nos conocemos
Cuidao, cuidao
Tirame vamos a vernos
Vamos a querernos pero con cuidao
Que luego se confunden las cosas
Tengo heridas que todavía no han curao
Aunque se me olvidan si me rozas
Yo nunca he tenido chito ni cuidao
No tener futuro no me importa
Si cada día me acuesto coronao
Nadando bajo esa falda corta
Cuidao cuidao
Tú y yo tenemos fuego
Cuidao, cuidao
Tú me quemas yo te quemo
Cuidao, cuidao
Que ya nos conocemos
Cuidao, cuidao
Tirame vamos a vernos
Y vamos a querernos pero con cuidao
Que ya me se como funciona
Vamos a comernos sin tener cuidao
Pa' que los vecinos nos oigan
Y vamos a querernos pero con cuidao
Pa que nos dure toa la vida
Vamos a contarlo sin tener cuidao
Bebe vamos a ser la envidia
No duermo to' lo que debo
Pero pa' mi no es na nuevo
Como no pensar en ello
Si todo cuesta dinero
Me he enterao que hablas de mi
Que para ti no es un juego
Dicen que andas por Madrid
Tirame que nos vemos
Cuidao cuidao
Tu y yo tenemos fuego
Cuidao, cuidao
Tu me quemas yo te quemo
Cuidao, cuidao
Que ya nos conocemos
Cuidao, cuidao
Tirame vamos a vernos

Cuidao (traduzione)

Non dormo tutto quello che devo
Ma per me non è nuovo
Come non pensarci
Se tutto costa
Ho scoperto che stai parlando di me
Quello per te non è un gioco
Dicono che sei a Madrid
Ci vediamo
abbi cura di te
Io e te abbiamo il fuoco
Abbi cura di te, abbi cura
Tu mi bruci io ti brucio
Abbi cura di te, abbi cura
che ci conosciamo già
Abbi cura di te, abbi cura
lanciami, vediamoci
Amiamoci ma con cura
Poi le cose si confondono
Ho ferite che non sono ancora rimarginate
Anche se mi dimenticano se mi tocchi
Non ho mai avuto chito o cure
Non avendo futuro non mi interessa
Se ogni giorno vado a letto coronao
Nuotando sotto quella gonna corta
abbi cura di te
Io e te abbiamo il fuoco
Abbi cura di te, abbi cura
Tu mi bruci io ti brucio
Abbi cura di te, abbi cura
che ci conosciamo già
Abbi cura di te, abbi cura
lanciami, vediamoci
E ci ameremo, ma con cura
So già come funziona
Mangiamoci a vicenda senza stare attenti
In modo che i vicini ci ascoltino
E ci ameremo, ma con cura
In modo che ci duri tutta la vita
Raccontiamolo senza stare attenti
Baby, diventiamo l'invidia
Non dormo tutto quello che devo
Ma per me non è nuovo
Come non pensarci
Se tutto costa
Ho scoperto che stai parlando di me
Quello per te non è un gioco
Dicono che sei a Madrid
Ci vediamo
abbi cura di te
Io e te abbiamo il fuoco
Abbi cura di te, abbi cura
Tu mi bruci io ti brucio
Abbi cura di te, abbi cura
che ci conosciamo già
Abbi cura di te, abbi cura
lanciami, vediamoci