Traduzione del testo della canzone ... And We Dance - Gasmac Gilmore

... And We Dance (originale)

they used to call me dancing django
but I’m just shakin' dromedars
and I know everyone
knows what is right and what is wrong
but where is the difference
a fairytale that never ends
and we dance — uhuh
hand in hand — uhuh
and the voice in my head that had said what we know
our world is a rose in the cold melting snow
hey wake me up hello hello, there are drowning roses in the snow
a little tiny rabbit fought
he tought about a monster cloud
but I won’t be the rabbit man
I shout out loud
as loud as I can
and we dance — nananana
and we dance — nananana
and we dance — uhuh
hand in hand — uhuh
and the voice in my head that had said what we know
our world is a rose in the cold melting snow
hey wake me up hello hello, there are drowning roses in the snow
and we dance — uhuh
hand in hand — uhuh
hey wake me up hello hello, there are drowning roses in the snow
when we grow we say lalalei
we just look for holiday
at the end no more lalalei
when we fall there is nothing to say

(traduzione)

mi chiamavano ballando django
ma sto solo scuotendo i dromedari
e conosco tutti
sa cosa è giusto e cosa è sbagliato
ma dov'è la differenza
una favola che non finisce mai
e noi balliamo — uhuh
mano nella mano... eh
e la voce nella mia testa che aveva detto ciò che sappiamo
il nostro mondo è una rosa nella fredda neve che si scioglie
hey svegliami ciao ciao, ci sono rose che annegano nella neve
un piccolo coniglio ha combattuto
ha pensato a una nuvola mostruosa
ma non sarò l'uomo coniglio
Grido ad alta voce
più forte che posso
e noi balliamo: nananana
e noi balliamo: nananana
e noi balliamo — uhuh
mano nella mano... eh
e la voce nella mia testa che aveva detto ciò che sappiamo
il nostro mondo è una rosa nella fredda neve che si scioglie
hey svegliami ciao ciao, ci sono rose che annegano nella neve
e noi balliamo — uhuh
mano nella mano... eh
hey svegliami ciao ciao, ci sono rose che annegano nella neve
quando cresciamo diciamo lalalei
cerchiamo solo le vacanze
alla fine niente più lalalei
quando cadiamo non c'è niente da dire