| Making Love Song (originale) | Making Love Song (traduzione) |
|---|---|
| We — searching for | Noi — stiamo cercando |
| decadence and trust | decadenza e fiducia |
| grab your beats | prendi i tuoi battiti |
| you’re addicted to love | sei dipendente dall'amore |
| We — reach for the | Noi — raggiungiamo il |
| simple things life | cose semplici la vita |
| man you better get | amico, faresti meglio a prenderlo |
| what you can | quello che puoi |
| meet the son of Sam | incontrare il figlio di Sam |
| with a heart of gold | con un cuore d'oro |
| another man ready | un altro uomo pronto |
| to explode | esplodere |
| get your gear baby | prendi la tua attrezzatura piccola |
| make sure you’re not | assicurati di non esserlo |
| move to fast | passa a velocemente |
| (Hey) | (Ehi) |
| Wanna kick out the sun | Voglio scacciare il sole |
| I’m second to none | Non sono secondo a nessuno |
| can’t you see this | non riesci a vedere questo? |
| ain’t no making love song | non è fare una canzone d'amore |
| (Hey) | (Ehi) |
| Wanna kick up a fight | Voglio dare vita a una rissa |
| all the things that I like | tutte le cose che mi piacciono |
| can’t you see this | non riesci a vedere questo? |
| ain’t no making love song | non è fare una canzone d'amore |
| We — suffer the | Noi — soffriamo il |
| everlasting lust | lussuria eterna |
| get your kicks cuz | prendi i tuoi calci perché |
| you can’t get enough | non ne hai mai abbastanza |
| Me-always ahead | Io-sempre avanti |
| til you’re fading away | fino a svanire |
| get your shot’s like | fai il tuo tiro come |
| a million to one | un milione a uno |
| here’s the son of Sam | ecco il figlio di Sam |
| knocking on your door | bussare alla tua porta |
| another man ready | un altro uomo pronto |
| to explode | esplodere |
| go for your thrills now baby | vai per le tue emozioni ora baby |
| make sure you’re | assicurati di esserlo |
| not moving to fast | non si va a velocemente |
| Love to love you. | Mi piace amarti. |
