Traduzione del testo della canzone Heartbreaker - Gems

Heartbreaker (originale)

I know your eyes,
I can feel you in the night
How can I touch you when you heart is cold and black?
How can I reach you if you’ve gone and won’t come back?
You want to tell me that it’s over
so we’ll go and let it die,
but if you love me like you used to
one more time…
I’ll go straight for you,
it’s all I wanna do
I’ll dream for you,
I’ll bleed for you
Heartbreaker,
will you hold me tight?
I know your eyes,
I can feel you in the night
I can feel you in the night
I can feel you in the night
I can feel you in the night
Instrumental
How can I love you when you’ve left me all alone?
How can I want you when this ache is all I’ve known?
You want to tell me you’re a free man,
fine then look me in the eye
if I can love you like I used to
let me try…
I’ll go straight for you,
it’s all I wanna do
I’ll dream for you,
I’ll bleed for you
Heartbreaker,
will you hold me tight?
I know your eyes,
I can feel you in the night
I can feel you in the night
I can feel you in the night
I can feel you in the night
Instrumental

Heartbreaker (traduzione)

Conosco i tuoi occhi,
Riesco a sentirti nella notte
Come posso toccarti quando il tuo cuore è freddo e nero?
Come posso contattarti se te ne sei andato e non torni?
Vuoi dirmi che è finita
quindi andremo e lasciarlo morire,
ma se mi ami come una volta
un'altra volta…
Verrò dritto per te,
è tutto ciò che voglio fare
Sognerò per te,
sanguinerò per te
rubacuori,
mi stringerai forte?
Conosco i tuoi occhi,
Riesco a sentirti nella notte
Riesco a sentirti nella notte
Riesco a sentirti nella notte
Riesco a sentirti nella notte
Strumentale
Come posso amarti quando mi hai lasciato tutto solo?
Come posso volerti quando questo dolore è tutto ciò che ho conosciuto?
Vuoi dirmi che sei un uomo libero,
bene, allora guardami negli occhi
se posso amarti come una volta
fammi provare…
Verrò dritto per te,
è tutto ciò che voglio fare
Sognerò per te,
sanguinerò per te
rubacuori,
mi stringerai forte?
Conosco i tuoi occhi,
Riesco a sentirti nella notte
Riesco a sentirti nella notte
Riesco a sentirti nella notte
Riesco a sentirti nella notte
Strumentale