Traduzione del testo della canzone Sinking Stone - Gems

Sinking Stone (originale)

I can never be the girl
The girl you knew before
Living through those darkest hours
Living through a war
All the voices in my head
They say we can’t go on
That I could never be your girl
But I’m still holding on
Could you ever love me again?
I need to know our love’s not a sinking stone
Could you ever love me again?
I need to know our love’s not a sinking stone
If I could feel you next to me
If I could know what’s right
If all the demons chasing me
Would fade into the night
Could you ever trust me again
If what we had is gone?
Will you ever trust me?
I’m still holding on
Could you ever love me again?
I need to know our love’s not a sinking stone
Could you ever love me again?
I need to know our love’s not a sinking stone
Could you ever love me again?
I need to know our love’s not a sinking stone
Could you ever love me again?
I need to know our love’s not a sinking stone
Could you ever love me again?
Could you ever love me again?
Could you ever love me again?
I need to know our love’s not a sinking stone
Could you ever love me again?
I need to know our love’s not a sinking stone
Our love’s not a sinking stone
Our love’s not a sinking stone

(traduzione)

Non potrò mai essere la ragazza
La ragazza che conoscevi prima
Vivere quelle ore più buie
Vivere una guerra
Tutte le voci nella mia testa
Dicono che non possiamo andare avanti
Che non potrei mai essere la tua ragazza
Ma sto ancora resistendo
Potresti mai amarmi di nuovo?
Ho bisogno di sapere che il nostro amore non è una pietra che affonda
Potresti mai amarmi di nuovo?
Ho bisogno di sapere che il nostro amore non è una pietra che affonda
Se potessi sentirti accanto a me
Se potessi sapere cosa è giusto
Se tutti i demoni mi inseguissero
Sarebbe svanito nella notte
Potresti mai fidarti di me di nuovo
Se quello che avevamo è scomparso?
Ti fiderai mai di me?
Sto ancora resistendo
Potresti mai amarmi di nuovo?
Ho bisogno di sapere che il nostro amore non è una pietra che affonda
Potresti mai amarmi di nuovo?
Ho bisogno di sapere che il nostro amore non è una pietra che affonda
Potresti mai amarmi di nuovo?
Ho bisogno di sapere che il nostro amore non è una pietra che affonda
Potresti mai amarmi di nuovo?
Ho bisogno di sapere che il nostro amore non è una pietra che affonda
Potresti mai amarmi di nuovo?
Potresti mai amarmi di nuovo?
Potresti mai amarmi di nuovo?
Ho bisogno di sapere che il nostro amore non è una pietra che affonda
Potresti mai amarmi di nuovo?
Ho bisogno di sapere che il nostro amore non è una pietra che affonda
Il nostro amore non è una pietra che affonda
Il nostro amore non è una pietra che affonda