Traduzione del testo della canzone The British Disease - Gene

The British Disease (originale)

With the world on its knees
And the British diseased
I’ll stumble forward
I will offer my hand
My intentions are grand
Bring your firearms on board
We will give you more
No promise broken
Will be forgotten
Now the cynical few
Rise above me and you
From street to seashore
Do we get what we’re due
Can I take my cue
From those still adored?
We will give more
No promise broken
Will be forgotten
No blind devotion
No lies forgiven
I guarantee

The British Disease (traduzione)

Con il mondo in ginocchio
E gli inglesi malati
inciamperò in avanti
Offrirò la mia mano
Le mie intenzioni sono grandiose
Porta a bordo le tue armi da fuoco
Ti daremo di più
Nessuna promessa non mantenuta
Sarà dimenticato
Ora i pochi cinici
Alzati sopra di me e te
Dalla strada al mare
Otteniamo ciò che ci è dovuto
Posso prendere spunto
Da quelli ancora adorati?
Daremo di più
Nessuna promessa non mantenuta
Sarà dimenticato
Nessuna devozione cieca
Nessuna bugia perdonata
Io garantisco