Traduzione del testo della canzone To The City - Gene

To The City (originale)

Onwards to the city
Where new money awaits
Far further from the clatter
Of your past life’s mistakes
Oh, I’ve seen it all before
You found the right cliff top
For saying goodbye
As life swung its elbows
And spat in your eye
Oh, I’ve seen it all before and more
I know what can happen
When you’re honest and true
But it’s too late to change now
Your years flew too soon
Oh, I’ve seen it all before and more
So onwards to the city
Where new money awaits
Far further from the clatter
Of your past life’s mistakes
Oh, I’ve seen it all before
I’ve done it all and more

(traduzione)

Avanti verso la città
Dove aspettano nuovi soldi
Molto più lontano dal frastuono
Degli errori della tua vita passata
Oh, ho già visto tutto prima
Hai trovato la cima della scogliera giusta
Per aver detto addio
Mentre la vita oscillava i gomiti
E ti sputò negli occhi
Oh, l'ho già visto prima e altro ancora
So cosa può succedere
Quando sei onesto e sincero
Ma ora è troppo tardi per cambiare
I tuoi anni sono volati troppo presto
Oh, l'ho già visto prima e altro ancora
Quindi avanti in città
Dove aspettano nuovi soldi
Molto più lontano dal frastuono
Degli errori della tua vita passata
Oh, ho già visto tutto prima
Ho fatto tutto e di più