Traduzione del testo della canzone Welcome to Dover - Gene

Welcome to Dover (originale)

Welcome to Dover
This fair and gentle place
We’re the free-thinking, hard-drinking
Sun-breathing saviours of our race
You know we’ll never change
Welcome to Dover
Gateway to the world
We don’t care if you’re poor
Just don’t move in next door
With your forty boys and girls
If they don’t take your life
They’ll steal your wife away
They were born to rob
They’ll steal your job away
How dare you come to Dover?
Not a Northern grubby town
Where you seem to fit it
'coz the dirt suits your skin
And up there, you melt into the crowd
If they don’t take your life
They’ll steal your wife away
They were born to rob
They’ll steal your job away
We were born in England
Home of the free
Last bastion of stupidity
If they don’t take your life
They’ll steal your wife away
They were born to rob
They’ll steal your job away
You were born to roam
We’ve got a home always
Go back to where you’re from
You don’t belong

Welcome to Dover (traduzione)

Benvenuto a Dover
Questo posto giusto e gentile
Siamo i liberi di pensare, i bevitori
Salvatori della nostra razza che respirano il sole
Sai che non cambieremo mai
Benvenuto a Dover
Porta per il mondo
Non ci interessa se sei povero
Basta non entrare nella porta accanto
Con i tuoi quaranta ragazzi e ragazze
Se non ti prendono la vita
Ruberanno tua moglie
Sono nati per rubare
Ti ruberanno il lavoro
Come osi venire a Dover?
Non è una città sporca del nord
Dove sembri adattarlo
Perché lo sporco si adatta alla tua pelle
E lassù, ti dissolvi nella folla
Se non ti prendono la vita
Ruberanno tua moglie
Sono nati per rubare
Ti ruberanno il lavoro
Siamo nati in Inghilterra
La casa dei liberi
Ultimo baluardo della stupidità
Se non ti prendono la vita
Ruberanno tua moglie
Sono nati per rubare
Ti ruberanno il lavoro
Sei nato per vagare
Abbiamo sempre una casa
Torna da dove vieni
Tu non appartieni