Testi di В городском саду - Геннадий Белов

В городском саду - Геннадий Белов
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone В городском саду, artista - Геннадий Белов. Canzone dell'album Победа остается молодой, nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 04.05.2014
Etichetta discografica: Gamma Music
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

В городском саду

(originale)
В городском саду играет духовой оркестр.
На скамейке, где сидишь ты, нет свободных мест.
Оттого что пахнет липа иль роса блестит,
От тебя такой красивой глаз не отвести.
Припев:
Прошел чуть не полмира я,
С такой, как ты, не встретился,
И думать не додумался,
Что встречу я тебя.
Верь, такой, как ты, на свете нет наверняка,
Чтоб навеки покорила сердце моряка.
По морям и океанам мне легко пройти,
Но к такой, как ты, желанной, видно нет пути
Припев:
Прошел чуть не полмира я,
С такой, как ты, не встретился,
И думать не додумался,
Что встречу я тебя.
Вот рассвет весенний гасит звездочки в пруду,
Но ничто не изменилось в городском саду.
На скамейке, где сидишь ты, нет свободных мест,
В городском саду играет духовой оркестр.
Припев:
Прошел чуть не полмира я,
С такой, как ты, не встретился,
И думать не додумался,
Что встречу я тебя.
Прошел чуть не полмира я,
С такой, как ты, не встретился,
И думать не додумался,
Что встречу я тебя.
(traduzione)
Una banda di ottoni suona nel giardino della città.
Non ci sono posti vuoti sulla panchina dove sei seduto.
Perché odora di tiglio o brilla di rugiada,
Non posso distogliere un occhio così bello da te.
Coro:
Ho camminato per quasi mezzo mondo,
Non ho incontrato qualcuno come te,
E non pensavo di pensare
Che ti incontrerò.
Credimi, non c'è nessuno come te al mondo di sicuro,
Per conquistare per sempre il cuore di un marinaio.
È facile per me attraversare i mari e gli oceani,
Ma per uno come te, desiderato, a quanto pare non c'è verso
Coro:
Ho camminato per quasi mezzo mondo,
Non ho incontrato qualcuno come te,
E non pensavo di pensare
Che ti incontrerò.
Qui l'alba di primavera spegne le stelle nello stagno,
Ma nulla è cambiato nel giardino della città.
Non ci sono posti vuoti sulla panchina dove sei seduto,
Una banda di ottoni suona nel giardino della città.
Coro:
Ho camminato per quasi mezzo mondo,
Non ho incontrato qualcuno come te,
E non pensavo di pensare
Che ti incontrerò.
Ho camminato per quasi mezzo mondo,
Non ho incontrato qualcuno come te,
E non pensavo di pensare
Che ti incontrerò.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
В землянке 2014
На дальней станции сойду 2014
Травы, травы 2014
Чёрноглазая казачка 2014
Дрозды 2014
Черноглазая казачка ft. Матвей Исаакович Блантер 2007
Хороший Ты Парень, Наташка 2013
Утомленное солнце 2014
Настоящее волшебство
Медсестра 2014
Победа остается молодой 2014
Первое апреля 2014
Первая любовь 2014
Победа остаётся молодой 2014

Testi dell'artista: Геннадий Белов