| Givin' It Up For Love (originale) | Givin' It Up For Love (traduzione) |
|---|---|
| Give, give, givin' it up | Dare, dare, rinunciare |
| This is my story | Questa è la mia storia |
| And over the story | E oltre la storia |
| Givin' it up for love | Rinunciare per amore |
| This is my story | Questa è la mia storia |
| I gave it up to love | Ho rinunciato all'amore |
| Let me tell you how | Lascia che ti dica come |
| I could have been an architect | Avrei potuto essere un architetto |
| I could have been a doctor | Avrei potuto essere un medico |
| Been a good police detective | Sono stato un buon detective della polizia |
| Looking for a robber | Alla ricerca di un ladro |
| Could put up a real good fight | Potrebbe organizzare una vera battaglia |
| I got good chance but I’m givin' it up for love | Ho buone possibilità, ma ci rinuncio per amore |
| I could have been an architect | Avrei potuto essere un architetto |
| I could have been a doctor | Avrei potuto essere un medico |
| Been a good police detective | Sono stato un buon detective della polizia |
| Looking for a robber | Alla ricerca di un ladro |
| Through solo Shanghai | Attraverso Shanghai in solitaria |
| I’m born to make Lee a loner | Sono nato per rendere Lee un solitario |
| Could put up a real good fight | Potrebbe organizzare una vera battaglia |
| I got good chance but I’m givin' it up for love | Ho buone possibilità, ma ci rinuncio per amore |
| I gave it up | Ci ho rinunciato |
| Givin' it up to love | Rinunciare all'amore |
| I gave up everything | Ho rinunciato a tutto |
| My everything gone | Tutto è andato |
| I gave it up | Ci ho rinunciato |
| Yes, I’m givin' it up to love | Sì, ci rinuncio all'amore |
| I gave up everything | Ho rinunciato a tutto |
| What would you do, do for love? | Cosa faresti, faresti per amore? |
| Wounded in cruel sacrifices and blood | Ferito in crudeli sacrifici e sangue |
| Darling don’t stress, no, darling don’t go | Tesoro non stressarti, no, tesoro non andare |
| I’ll be an angel as long as we keep on singin' this song | Sarò un angelo finché continueremo a cantare questa canzone |
| I could have been an architect | Avrei potuto essere un architetto |
| I could have been a doctor | Avrei potuto essere un medico |
| Been a good police detective | Sono stato un buon detective della polizia |
| Looking for a robber | Alla ricerca di un ladro |
| Through solo Shanghai | Attraverso Shanghai in solitaria |
| I’m born to make Lee a loner | Sono nato per rendere Lee un solitario |
| Could’ve put up a real good fight | Avrebbe potuto organizzare una vera battaglia |
| I got good chance but I’m givin' it up for love | Ho buone possibilità, ma ci rinuncio per amore |
| I could have been an astronaut | Avrei potuto essere un astronauta |
| Or a half-past lawyer | O un avvocato e mezzo |
| Or an | O an |
| Just find | Trova |
| They wrote in the | Hanno scritto nel |
| Could’ve put up a real good fight | Avrebbe potuto organizzare una vera battaglia |
| I got good chance but I’m givin' it up for love | Ho buone possibilità, ma ci rinuncio per amore |
| I gave it up | Ci ho rinunciato |
| Givin' it up to love | Rinunciare all'amore |
| I gave up everything | Ho rinunciato a tutto |
| My everything gone | Tutto è andato |
| I gave it up | Ci ho rinunciato |
| Yes, givin' it up to love | Sì, rinunciare all'amore |
| I gave up everything | Ho rinunciato a tutto |
| What you’d do for love, love? | Cosa faresti per amore, amore? |
| Would you give it up? | Ci rinunceresti? |
| What you’d do for love, love? | Cosa faresti per amore, amore? |
| Would you give it up? | Ci rinunceresti? |
| Baby, I’m in love with you | Tesoro, sono innamorato di te |
| What am I supposed to do | Cosa dovrei fare |
| Anything that I can do | Tutto quello che posso fare |
| Givin' all my love to you | Ti sto dando tutto il mio amore |
| Baby, I’m in love with you | Tesoro, sono innamorato di te |
| Anyone will see that I’m gone | Chiunque vedrà che me ne sono andato |
| Baby, I’m in love with you | Tesoro, sono innamorato di te |
| What am I supposed to do | Cosa dovrei fare |
| Anything that I can do | Tutto quello che posso fare |
| Givin' all my love to you | Ti sto dando tutto il mio amore |
| Baby, I’m in love with you | Tesoro, sono innamorato di te |
| Anyone will see that I’m gone | Chiunque vedrà che me ne sono andato |
| Baby, I’m in love with you | Tesoro, sono innamorato di te |
| What am I supposed to do | Cosa dovrei fare |
| Anything that I can do | Tutto quello che posso fare |
| Givin' all my love to you | Ti sto dando tutto il mio amore |
| Baby, I’m in love with you | Tesoro, sono innamorato di te |
| Anyone will see that I’m gone | Chiunque vedrà che me ne sono andato |
Traduzione del testo della canzone Givin' It Up For Love - George Benson, Al Jarreau
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Givin' It Up For Love , di -George Benson
Canzone dall'album Givin' It Up
nel genereДжаз
Data di rilascio:31.12.2005
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discograficaConcord, Monster
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2001 | |
| 1985 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 1980 | |
| 2005 | |
| 1995 | |
| 1997 | |
| 1995 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 1980 | |
| 2008 | |
| 1993 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 1985 |