Traduzione del testo della canzone Gone Troppo - George Harrison

Gone Troppo (originale)

There he, sitting in a moonlight
Not found, living no city
He smile, mucho in a sunshine
Night life, counting de fruit bat
Troppo, gone troppo, troppo
It’s time you know I gone troppo
Plant me in de Heliconia
No thank, meeting de peoples
Wake me, eata the papaya
Much hot, not much on the body
Troppo, gone troppo, troppo
It’s time you know I gone troppo
Warm sea, see right to the bottom
No like, shoveling snowfall
Good time, drinking on me bottle
The high wide Moreton Bay Fig
Troppo, gone troppo, troppo
It’s time you know I gone troppo
Quite like, you ain’t seen a sunset
Could be, living in Rain hill
Sun hot, you don’t got a backache
Brown skin and very a peeling
Troppo, gone troppo, troppo
It’s time you know I gone troppo

(traduzione)

Eccolo lì, seduto al chiaro di luna
Non trovato, non vivo città
Sorride, molto sotto il sole
Vita notturna, contando i pipistrelli della frutta
Troppo, andato troppo, troppo
È ora che tu sappia che sono andato troppo
Piantami a de Heliconia
No grazie, incontro di popoli
Svegliami, mangia la papaia
Molto caldo, non molto sul corpo
Troppo, andato troppo, troppo
È ora che tu sappia che sono andato troppo
Mare caldo, vedi fino in fondo
No come, spalare la neve
Buon tempo, bevendomi dalla bottiglia
L'alta e ampia Moreton Bay Fig
Troppo, andato troppo, troppo
È ora che tu sappia che sono andato troppo
Come se non avessi visto un tramonto
Potrebbe essere, vivere a Rain Hill
Sole caldo, non hai mal di schiena
Pelle marrone e molto peeling
Troppo, andato troppo, troppo
È ora che tu sappia che sono andato troppo