Traduzione del testo della canzone Grey Cloudy Lies - George Harrison

Grey Cloudy Lies (originale)

And I thought to close my mouth
With a padlock on the night
Leave the battlefield behind
Stay out the fight
Not lose my sight
Now I only want to be
With no pistol at my brain
But at times it gets so lonely
Could go insane
Could lose my aim
Now I only want to live
With no teardrops in my eyes
But at times it feels like no chance
No clear blue skies
Grey cloudy lies

Grey Cloudy Lies (traduzione)

E ho pensato di chiudere la bocca
Con un lucchetto nella notte
Lascia il campo di battaglia alle spalle
Rimani fuori dalla battaglia
Non perdere la vista
Ora voglio solo esserlo
Senza pistola al cervello
Ma a volte diventa così solo
Potrebbe impazzire
Potrei perdere la mira
Ora voglio solo vivere
Senza lacrime negli occhi
Ma a volte non sembra una possibilità
Nessun cielo azzurro
Bugie nuvolose grigie