Traduzione del testo della canzone See Yourself - George Harrison

See Yourself (originale)

It’s easier to tell a lie than it is to tell the truth
It’s easier to kill a fly than it is to turn it loose
It’s easier to criticize somebody else
Than to see yourself
It’s easier to give a sigh and be like all the rest
Who stand around and crucify you while you do your best
It’s easier to see the books upon the shelf
Than to see yourself
It’s easier to hurt someone and make them cry
Than it is to dry their eyes
I got tired of fooling around with other people’s lies
Rather I’d find someone that’s true
It’s easier to say you won’t than it is to feel you can
It’s easier to drag your feet than it is to be a man
It’s easier to look at someone eles’s wealth
Than to see yourself

See Yourself (traduzione)

È più facile dire una bugia che dire la verità
È più facile uccidere una mosca che liberarla
È più facile criticare qualcun altro
Che vedere te stesso
È più facile sospirare ed essere come tutti gli altri
Chi sta intorno e ti crocifigge mentre fai del tuo meglio
È più facile vedere i libri sullo scaffale
Che vedere te stesso
È più facile ferire qualcuno e farlo piangere
Che asciugare i loro occhi
Mi sono stancato di scherzare con le bugie degli altri
Piuttosto troverei qualcuno che è vero
È più facile dire che non lo farai che sentire che puoi
È più facile trascinare i piedi che essere un uomo
È più facile guardare alla ricchezza di qualcuno eles
Che vedere te stesso