Traduzione del testo della canzone Tired Of Midnight Blue - George Harrison

Tired Of Midnight Blue (originale)

The sun came into view
As I sat with the tears in my eyes
The sun came up on you
And as you smiled, the teardrop, it dried
I don’t know where I had been
But I know what I have seen
Made me chill right to the bone
Made me wish that I’d stayed home along with you
Tired of midnight blue
The sun came up so high
And as it shone, I realized your love
The sun shone in your eyes
And as you smiled, you realized it too
Don’t know where I had been
But I know what I have seen
Made me chill right to the bone
Made me wish that I’d stayed home with you
Tired of midnight blue
I don’t know where I had been
But I know what I have seen
Made me chill right to the bone
Made me wish that I’d stayed home with you
Tired of midnight blue
The sun went down the sky
Way up the clouds told me that they knew
The moon came up so high
And as you smiled, I knew that you knew too
Don’t know where I had been
But I know what I have seen
Made me chill right to the bone
Made me wish that I’d stayed home with you
Tired of midnight blue
I don’t know where I had been
But I know what I have seen
Made me chill right to the bone
Made me wish that I’d stayed home with you
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

Tired Of Midnight Blue (traduzione)

Il sole è apparso in vista
Mentre sedevo con le lacrime agli occhi
Il sole è sorto su di te
E mentre sorridevi, la lacrima si asciugava
Non so dove ero stato
Ma so cosa ho visto
Mi ha fatto raffreddare fino all'osso
Mi ha fatto desiderare di essere rimasto a casa insieme a te
Stanco del blu notte
Il sole è sorto così in alto
E mentre brillava, ho realizzato il tuo amore
Il sole splendeva nei tuoi occhi
E mentre sorridevi, te ne rendevi anche conto
Non so dove sono stato
Ma so cosa ho visto
Mi ha fatto raffreddare fino all'osso
Mi ha fatto desiderare di essere rimasto a casa con te
Stanco del blu notte
Non so dove ero stato
Ma so cosa ho visto
Mi ha fatto raffreddare fino all'osso
Mi ha fatto desiderare di essere rimasto a casa con te
Stanco del blu notte
Il sole tramontò nel cielo
In alto le nuvole mi hanno detto che lo sapevano
La luna si alzò così in alto
E mentre sorridevi, sapevo che lo sapevi anche tu
Non so dove sono stato
Ma so cosa ho visto
Mi ha fatto raffreddare fino all'osso
Mi ha fatto desiderare di essere rimasto a casa con te
Stanco del blu notte
Non so dove ero stato
Ma so cosa ho visto
Mi ha fatto raffreddare fino all'osso
Mi ha fatto desiderare di essere rimasto a casa con te
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh