Traduzione del testo della canzone Who Can See It - George Harrison

Who Can See It (originale)

I’ve been held up, I’ve been run down
I can see quite clearly now
Through those past years
When I played towing the line
I only ask, that what I feel
Should not be denied me now
As it’s been earned, and I have seen
My life belongs to me
My love belongs to who can see it
I’ve lived in fear, I’ve been out there
I’ve been around and seen my share
Of this sad world and all the hate that it’s stirred
I only ask that what I know
Should not be denied me now
As it’s been learned and I have seen
My life belongs to me
My love belongs to who can see it
I only ask, that what I feel
Should not be denied me now
As it’s been earned, and I have seen
My life belongs to me
My love belongs to who can see it
My love belongs to who

Who Can See It (traduzione)

Sono stato trattenuto, sono stato esausto
Ora posso vedere abbastanza chiaramente
Attraverso quegli anni passati
Quando ho giocato a trainare la linea
Chiedo solo quello che provo
Non dovrebbe essere negato a me ora
Come è stato guadagnato e ho visto
La mia vita appartiene a me
Il mio amore appartiene a chi può vederlo
Ho vissuto nella paura, sono stato là fuori
Sono stato in giro e ho visto la mia parte
Di questo mondo triste e di tutto l'odio che ha suscitato
Chiedo solo quello che so
Non dovrebbe essere negato a me ora
Come è stato appreso e ho visto
La mia vita appartiene a me
Il mio amore appartiene a chi può vederlo
Chiedo solo quello che provo
Non dovrebbe essere negato a me ora
Come è stato guadagnato e ho visto
La mia vita appartiene a me
Il mio amore appartiene a chi può vederlo
Il mio amore appartiene a chi