| It"s in the way she cries, and in the way he lies
| È nel modo in cui lei piange e nel modo in cui lui mente
|
| It"s all that matters if there"s a compromise
| È tutto ciò che conta se c'è un compromesso
|
| It"s on the TV screen, passed beyond her eyes
| È sullo schermo della TV, è passato oltre i suoi occhi
|
| It"s in the way he stares, captured when he sighs
| È nel modo in cui fissa, catturato quando sospira
|
| It"s our silent voice with your silent noise
| È la nostra voce silenziosa con il tuo rumore silenzioso
|
| This is who we are, now we"re very far
| Ecco chi siamo, ora siamo molto lontani
|
| Have no time to breathe, weak and left to bleed
| Non avere tempo per respirare, debole e lasciato sanguinare
|
| But we don"t belong to a life gone wrong
| Ma non apparteniamo a una vita andata male
|
| Got me hypnotized
| Mi ha ipnotizzato
|
| Right here by your side
| Proprio qui al tuo fianco
|
| Still, you hold on me… save the day!
| Eppure, tienimi ... salva la giornata!
|
| Angel in disguise
| Angelo in incognito
|
| Nothing ever dies
| Niente muore mai
|
| If you stay with me… break away!
| Se stai con me... staccati!
|
| It"s when the stars fall down and caress your face
| È quando le stelle cadono e ti accarezzano il viso
|
| It"s when they hit the ground and they go to waste
| È quando colpiscono il suolo e vanno a perdere
|
| That"s when you"re not alone and you always know
| Quello è quando non sei solo e lo sai sempre
|
| Life has no control reaching a high, and then low
| La vita non ha controllo quando raggiunge un massimo e poi un minimo
|
| You were unprepared to be on your own
| Eri impreparato a essere da solo
|
| I was unaware you were cold as stone
| Non sapevo che fossi fredda come la pietra
|
| We got lost but found the right path to walk
| Ci siamo persi ma abbiamo trovato la strada giusta da percorrere
|
| Didn"t make a sound but we"ve learned to talk
| Non ha emesso un suono ma abbiamo imparato a parlare
|
| Got me hypnotized
| Mi ha ipnotizzato
|
| Right here by your side
| Proprio qui al tuo fianco
|
| Still, you hold on me… save the day!
| Eppure, tienimi ... salva la giornata!
|
| Angel in disguise
| Angelo in incognito
|
| Nothing ever dies
| Niente muore mai
|
| If you stay with me… break away!
| Se stai con me... staccati!
|
| Bittersweet memory
| Ricordo agrodolce
|
| Keep the faith in my dreams
| Mantieni la fede nei miei sogni
|
| Incomplete melody
| Melodia incompleta
|
| Missing parts, endless themes… | Parti mancanti, temi infiniti... |