Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Любовь — это химия, artista - Герои. Data di rilascio: 03.11.2014
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Любовь — это химия(originale) |
| Мы из железа, мы из титана, |
| Но только на срезах нежные раны. |
| Мокрый снег пополам эту ночь разорвёт. |
| Я привычно включаю автопилот, |
| Декорация зимняя станет весенней. |
| Я не слышал твой голос, не знал цвета глаз, |
| Любишь чай или кофе, и где ты сейчас: |
| Рядом или быть может в далёкой Вселенной. |
| Глазами закрытыми, смотри и ищи меня |
| Любовь – это а-а-а... любовь – это химия.. |
| И ты не лови меня, просто люби меня... |
| Любовь – это о-о-о... любовь – это химия. |
| Траектории наши где-то пересеклись |
| Подожди, не беги, просто остановись |
| И минуты замрут, оставаясь неслышными |
| Ты коснёшься рукой - это всё не во сне |
| И молекулы клетки потянулись к тебе |
| А слова между нами становятся лишними.. |
| Глазами закрытыми, смотри и ищи меня |
| Любовь – это а-а-а... любовь – это химия.. |
| И ты не лови меня, просто люби меня... |
| Любовь – это о-о-о... любовь – это химия. |
| Мы из железа, мы из титана.... |
| Но только на срезах нежные раны... |
| Глазами закрытыми, смотри и ищи меня |
| Любовь – это а-а-а... любовь – это химия.. |
| И ты не лови меня, просто люби меня... |
| Любовь – это о-о-о... любовь – это химия. |
| (traduzione) |
| Siamo ferro, siamo titanio |
| Ma solo sui tagli ci sono ferite tenere. |
| La neve bagnata squarcierà questa notte a metà. |
| Abitualmente accendo il pilota automatico, |
| La decorazione invernale diventerà primavera. |
| Non ho sentito la tua voce, non conoscevo il colore dei tuoi occhi, |
| Ti piace il tè o il caffè e dove sei adesso: |
| Nelle vicinanze o forse in un universo lontano. |
| Con gli occhi chiusi, guardami e cercami |
| L'amore è ah-ah-ah... l'amore è chimica... |
| E non prendermi, amami e basta... |
| L'amore è oh-oh-oh... l'amore è chimica. |
| Le nostre strade si sono incrociate da qualche parte |
| Aspetta, non correre, fermati |
| E i minuti si congeleranno, rimanendo impercettibili |
| Tocchi con la mano - non è in un sogno |
| E le molecole della cellula ti hanno raggiunto |
| E le parole tra noi diventano ridondanti.. |
| Con gli occhi chiusi, guardami e cercami |
| L'amore è ah-ah-ah... l'amore è chimica... |
| E non prendermi, amami e basta... |
| L'amore è oh-oh-oh... l'amore è chimica. |
| Siamo fatti di ferro, siamo fatti di titanio.... |
| Ma solo sui tagli ci sono tenere ferite... |
| Con gli occhi chiusi, guardami e cercami |
| L'amore è ah-ah-ah... l'amore è chimica... |
| E non prendermi, amami e basta... |
| L'amore è oh-oh-oh... l'amore è chimica. |