Traduzione del testo della canzone Paper Tiger - Ghost Iris

Paper Tiger (originale)

Fall in line;
fall in line
It’s time to end time
The hourglass is running out
The sands of time end all doubt
Hunt the hunters
Gather the gatherers
It’s crystal clear
Time sheds no tear
Slitting the throat of the universe
The Creator can imagine nothing worse
Eat the affluent
Curb your temperament
It’s crystal clear
Time sheds no tear
Kill the creator
Eternal endeavor
Will you stand the tst?
Before you fall in line
Evryone sing: «It's time to end time»
It’s the end of mankind

Paper Tiger (traduzione)

Mettiti in fila;
mettersi in fila
È ora di finire il tempo
La clessidra si sta esaurendo
Le sabbie del tempo mettono fine a tutti i dubbi
Dai la caccia ai cacciatori
Raduna i raccoglitori
È cristallino
Il tempo non perde lacrima
Tagliare la gola dell'universo
Il Creatore non può immaginare niente di peggio
Mangia il benestante
Frena il tuo temperamento
È cristallino
Il tempo non perde lacrima
Uccidi il creatore
Sforzo eterno
Sosterrai il tst?
Prima di metterti in riga
Tutti cantano: «È ora di finire il tempo»
È la fine dell'umanità