Traduzione del testo della canzone The Flower of Life - Ghost Iris

The Flower of Life (originale)

Feeling the fire
Feeling the flame
Endlessly searching this lonely terrain
The apogee of our dreamless state
Forever ensuring humanity’s fate
The flower of life is in decay
Foil by foil, we rejoice its fall
The flower of life is wasting away
Foil by foil, we embrace its call
It’s the sweetest river
One flowing so gracefully
It makes one quiver
It makes you shiver
This thousand-year plight
Ensuring an endless fight
We amass in a safe haven
One we always dreamt off
It leads us to our salvation
The flower of life

(traduzione)

Sentendo il fuoco
Sentendo la fiamma
Cercando all'infinito questo terreno solitario
L'apogeo del nostro stato senza sogni
Assicurando per sempre il destino dell'umanità
Il fiore della vita è in decomposizione
Fioretto dopo foglio, ci rallegriamo della sua caduta
Il fiore della vita sta svanendo
Foglio dopo foglio, accettiamo il suo richiamo
È il fiume più dolce
Uno che scorre con tanta grazia
Fa tremare
Ti fa rabbrividire
Questa situazione millenaria
Garantire una lotta senza fine
Ci accumuliamo in un rifugio sicuro
Uno che abbiamo sempre sognato
Ci conduce alla nostra salvezza
Il fiore della vita