Traduzione del testo della canzone Longing for the Night (Yeah Pause) - Ghostpoet

Longing for the Night (Yeah Pause) (originale)

Round and round we go When’s it gonna stop
I ain’t been paid and I ain’t got a lot
But it’s us against whatever babe
Us against whatever babe
Round and round we go When’s it gonna stop
I ain’t been paid and I ain’t got a lot
But it’s us against whatever babe
Us against whatever babe
You know what’s hard?
Knocks on the door
And the volumes up
I’m giving up but you’re right there
Missing out on the flick of air
Told me once, told me twice
Falling deep in sound the vibes
Just came up for a tasty bite
But didn’t get food so life’s alright
You like the light, I like the dark
So us combined is a twist in part
Got no car, but my heart beating, fleeting
It won’t stop for the rain or sheet
And under sheets;
staring silent
Peaceful, yeah
Hours to burn, but we don’t care
It’s in the air
Love is here.
Not over there
Look
Round and round we go When’s it gonna stop
I ain’t been paid and I ain’t got a lot
But it’s us against whatever babe
Us against whatever babe
Round and round we go When’s it gonna stop
I ain’t been paid and I ain’t got a lot
But it’s us against whatever babe
Us against whatever babe
I love you like chicken soup
Some biscuits, and lemonade
And sometimes my heart’s deaf;
It must need a hearing-aid
But I can see much clearer now
A bit like the Eski-boy
Love’s like a shooting star
Amazing like asteroids
And captured on Polaroids
Black and white
You always get my best side
I’m praying for the best sides
This you and I And wear things like pork pies
And eat things like pork pies
And see things like others don’t
But maybe cause you’re by my side
Round and round we go When’s it gonna stop
I ain’t been paid and I ain’t got a lot
But it’s us against whatever babe
Us against whatever babe
Round and round we go When’s it gonna stop
I ain’t been paid and I ain’t got a lot
But it’s us against whatever babe
Us against whatever babe

(traduzione)

Andiamo in tondo quando si fermerà
Non sono stato pagato e non ho molto
Ma siamo noi contro qualunque bambina
Noi contro qualunque ragazza
Andiamo in tondo quando si fermerà
Non sono stato pagato e non ho molto
Ma siamo noi contro qualunque bambina
Noi contro qualunque ragazza
Sai cos'è difficile?
Bussa alla porta
E i volumi aumentano
Mi sto arrendendo ma sei proprio lì
Perdere il colpo d'aria
Me l'ha detto una volta, me l'ha detto due volte
Cadendo nel profondo suonare le vibrazioni
Sono appena uscito per un boccone gustoso
Ma non ho avuto cibo, quindi la vita va bene
Ti piace la luce, a me piace il buio
Quindi noi combinati è una svolta in parte
Non ho auto, ma il mio cuore batte, fugace
Non si fermerà per la pioggia o il telo
E sotto le lenzuola;
fissando in silenzio
Tranquillo, sì
Ore da bruciare, ma non ci interessa
È nell'aria
L'amore è qui.
Non laggiù
Aspetto
Andiamo in tondo quando si fermerà
Non sono stato pagato e non ho molto
Ma siamo noi contro qualunque bambina
Noi contro qualunque ragazza
Andiamo in tondo quando si fermerà
Non sono stato pagato e non ho molto
Ma siamo noi contro qualunque bambina
Noi contro qualunque ragazza
Ti amo come la zuppa di pollo
Alcuni biscotti e limonata
E a volte il mio cuore è sordo;
Deve avere bisogno di un apparecchio acustico
Ma ora posso vedere molto più chiaramente
Un po' come l'Eski-boy
L'amore è come una stella cadente
Incredibile come gli asteroidi
E catturato su Polaroid
Bianco e nero
Ottieni sempre il mio lato migliore
Sto pregando per i lati migliori
Questo io e te E indossiamo cose come le torte di maiale
E mangia cose come le torte di maiale
E vedere cose come gli altri non vedono
Ma forse perché sei al mio fianco
Andiamo in tondo quando si fermerà
Non sono stato pagato e non ho molto
Ma siamo noi contro qualunque bambina
Noi contro qualunque ragazza
Andiamo in tondo quando si fermerà
Non sono stato pagato e non ho molto
Ma siamo noi contro qualunque bambina
Noi contro qualunque ragazza