Traduzione del testo della canzone Another Day, Another Year - Giants

Another Day, Another Year (originale)

The last days, as the sun sets
Once again we say goodbye, another day, another year
The memories we share are worth a lifetime
Every day we’re growing older wasting time, wasting time
I’ll never forget the days we had
You’re wasting time, you’re wasting time
Every day we’re growing older wasting time, wasting time
I’ll never forget the days we had
You’re wasting time, you’re wasting time
Don’t waste it, because you’ve only got one chance to be young
One chance to live that so many take for granted
Not me, i won’t waste that light, you’ll see
Every day we’re growing older wasting time, wasting time
I’ll never forget the days we had
You’re wasting time, you’re wasting time
Every day we’re growing older wasting time, wasting time
I’ll never forget the days we had
You’re wasting time, you’re wasting time
These are the days
That I’ll never forget
Why can’t you see?
Treasure the moments
Treasure the moments
Every day we’re growing older wasting time, wasting time
I’ll never forget the days we had
You’re wasting time, you’re wasting time
Every day we’re growing older wasting time, wasting time
I’ll never forget the days we had
You’re wasting time, you’re wasting time

Another Day, Another Year (traduzione)

Gli ultimi giorni, quando il sole tramonta
Ancora una volta ci salutiamo, un altro giorno, un altro anno
I ricordi che condividiamo valgono una vita
Ogni giorno invecchiamo perdendo tempo, perdendo tempo
Non dimenticherò mai i giorni che abbiamo avuto
Stai perdendo tempo, stai perdendo tempo
Ogni giorno invecchiamo perdendo tempo, perdendo tempo
Non dimenticherò mai i giorni che abbiamo avuto
Stai perdendo tempo, stai perdendo tempo
Non sprecarlo, perché hai solo una possibilità di essere giovane
Un'occasione per vivere che così tanti danno per scontata
Non io, non sprecherò quella luce, vedrai
Ogni giorno invecchiamo perdendo tempo, perdendo tempo
Non dimenticherò mai i giorni che abbiamo avuto
Stai perdendo tempo, stai perdendo tempo
Ogni giorno invecchiamo perdendo tempo, perdendo tempo
Non dimenticherò mai i giorni che abbiamo avuto
Stai perdendo tempo, stai perdendo tempo
Questi sono i giorni
Che non dimenticherò mai
Perché non riesci a vedere?
Fai tesoro dei momenti
Fai tesoro dei momenti
Ogni giorno invecchiamo perdendo tempo, perdendo tempo
Non dimenticherò mai i giorni che abbiamo avuto
Stai perdendo tempo, stai perdendo tempo
Ogni giorno invecchiamo perdendo tempo, perdendo tempo
Non dimenticherò mai i giorni che abbiamo avuto
Stai perdendo tempo, stai perdendo tempo