Traduzione del testo della canzone Triste - Gilberto & Gilmar, Leonardo

Triste (originale)

Triste…
Eu serei sempre triste
Porque não existe
Quem me faça entender
Qual o motivo que eu dei
Onde foi que eu errei
Pra você me deixar
Só que tristeza tão grande
O inverno é constante
Tá no meu coração
Só você sabe porque
Porque estou sempre triste
É preciso saber
Só, só você
É quem pode dizer
Porque estou sempre triste
Porque não existe
Quem me faça entender

Triste (traduzione)

Triste…
sarò sempre triste
perché non esiste
Chi mi fa capire
Che motivo ho dato
Dove ho sbagliato
Che tu mi lasci
Solo una così grande tristezza
L'inverno è costante
È nel mio cuore
solo tu sai perché
perché sono sempre triste
bisogno di sapere
solo, solo tu
è chi può dirlo
perché sono sempre triste
perché non esiste
Chi mi fa capire