Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Aufwärts , di - Gitte HaenningData di rilascio: 09.08.1987
Lingua della canzone: tedesco
Aufwärts(originale) |
| Wir sind enttäuscht, aber nicht geschlagen |
| Und unser Schluss ist ein Neubeginn |
| Wir wollen Antworten, keine Fragen |
| Kopf hoch, Carolin |
| Wir sind nach Fehlern ein bisschen klüger |
| Wolln keine Nieten als Hauptgewinn |
| Wir fürchten nicht mehr papierne Tiger |
| Kopf hoch, Carolin |
| Zwar, wir liegen ganz am Boden |
| Doch der Vorteil ist dabei |
| Schlimmer kann es nicht mehr werden |
| Macht den Weg frei |
| Jetzt geht es aufwärts |
| Jetzt geht es aufwärts |
| Jetzt kann es nur noch aufwärts gehn |
| Jetzt sehn wir vorwärts |
| Jetzt sehn wir vorwärts |
| Jetzt wolln wir nie mehr rückwärts sehn |
| Bisher wurden wir gelebt |
| Jedoch von nun an leben wir |
| Jetzt geht es aufwärts |
| Wir sind vernünftig, drum wolln wir Wunder |
| Und unser Stolz ist der Eigensinn |
| Wir trinken Feuer und geben Zunder |
| Kopf hoch, Carolin |
| Zwar, wir haben keine Ahnung |
| Was wir wolln, doch das mit Macht |
| Und am besten lacht bekanntlich |
| Wer am Ende lacht |
| Jetzt geht es aufwärts |
| Jetzt geht es aufwärts |
| Jetzt kann es nur noch aufwärts gehn |
| Jetzt sehn wir vorwärts |
| Jetzt sehn wir vorwärts |
| Jetzt wolln wir nie mehr rückwärts sehn |
| Bisher wurden wir gelebt |
| Jedoch von nun an leben wir |
| Jetzt geht es aufwärts |
| (traduzione) |
| Siamo delusi ma non sconfitti |
| E la nostra fine è un nuovo inizio |
| Vogliamo risposte, non domande |
| Coraggio, Carolina |
| Siamo un po' più saggi dopo gli errori |
| Non voglio rivetti come jackpot |
| Non temiamo più le tigri di carta |
| Coraggio, Carolina |
| Certo, siamo completamente a terra |
| Ma il vantaggio c'è |
| Non può peggiorare |
| Libera la strada |
| Ora le cose stanno migliorando |
| Ora le cose stanno migliorando |
| Ora le cose possono solo salire |
| Ora guardiamo avanti |
| Ora guardiamo avanti |
| Ora non vogliamo mai guardare indietro |
| Finora siamo stati vissuti |
| Tuttavia, d'ora in poi viviamo |
| Ora le cose stanno migliorando |
| Siamo ragionevoli, quindi vogliamo miracoli |
| E il nostro orgoglio è la testardaggine |
| Beviamo fuoco e diamo esca |
| Coraggio, Carolina |
| Certo, non ne abbiamo idea |
| Quello che vogliamo, ma con potere |
| Ed è risaputo che ridere è la cosa migliore |
| Chi finisce per ridere |
| Ora le cose stanno migliorando |
| Ora le cose stanno migliorando |
| Ora le cose possono solo salire |
| Ora guardiamo avanti |
| Ora guardiamo avanti |
| Ora non vogliamo mai guardare indietro |
| Finora siamo stati vissuti |
| Tuttavia, d'ora in poi viviamo |
| Ora le cose stanno migliorando |