Traduzione del testo della canzone Out Of The Blue (Too Far Gone) - Giuffria

Out Of The Blue (Too Far Gone) (originale)

Out of the blue, deep in the night.
Somebody calls to me, go to the light.
Giving no name, showing no face.
My heart beats at frightning paces.
Out of the blue and into a dream.
Somebody watches me.
Open my eyes and stare at the wall.
Those tiny little footsteps at the end of the hall.
Come to steal me away.
I’m too far gone.
I’m too far gone.
Out of the blue and into the black.
Dark as my room may, they never come back.
When breaking the silence, the voices they call.
It’s those tiny little footsteps at the end of the hall.
Come to steal me away, away.
I’m too far gone.
I’m too far gone.
I’m too far gone.
Too far gone.
Tell me I’m dreaming.
I’m too far gone.
I’m too far gone.
I’m too far gone.
I’m too far gone.

(traduzione)

All'improvviso, nel profondo della notte.
Qualcuno mi chiama, vai verso la luce.
Senza nome, senza mostrare la faccia.
Il mio cuore batte a ritmi spaventosi.
Di punto in bianco e in un sogno.
Qualcuno mi guarda.
Apri i miei occhi e fissa il muro.
Quei piccoli passi alla fine del corridoio.
Vieni a rubarmi.
Sono andato troppo lontano.
Sono andato troppo lontano.
All'improvviso e nel nero.
Per quanto buia possa essere la mia stanza, non tornano mai più.
Quando rompono il silenzio, le voci che chiamano.
Sono quei piccoli passi alla fine del corridoio.
Vieni a rubarmi via, via.
Sono andato troppo lontano.
Sono andato troppo lontano.
Sono andato troppo lontano.
Troppo lontano.
Dimmi che sto sognando.
Sono andato troppo lontano.
Sono andato troppo lontano.
Sono andato troppo lontano.
Sono andato troppo lontano.