Traduzione del testo della canzone Together - Gladys Knight & The Pips

Together (originale)

Oh, we could be on a desert
Lost without a place to go
And we’re so in love, in love with each other
That we wouldn’t even know
Oh, I don’t care
Anyplace, anywhere
Just as long as we are there, baby, baby
Together
Together
Baby, just you and me
Oh, how happy we’ll be
Oh, we could be in poverty
No one to lend a helping hand
But it’s all right, all right I know
Because you always understand
Oh, I don’t care
Anyplace, anywhere
Just as long as we are baby share them
We’re gonna make it, baby
Together, together
Baby, just you and me
Whoa, how happy we’ll be
Oh, I don’t care
Anyplace, anywhere
Just as long as we are baby share them
We’re gonna make it, baby
Together, together
Baby, just you and me
Whoa, how happy we’ll be
Walking hand in hand together
All over this plain together
We’re gonna walk together
We’re gonna talk together
You and I, together
Forever and ever
Forever and ever
Forever and ever
We’re gonna be together
Forever and ever…

Together (traduzione)

Oh, potremmo essere su un deserto
Perso senza un posto dove andare
E siamo così innamorati, innamorati l'uno dell'altro
Che non sapremmo nemmeno
Oh, non mi interessa
Ovunque, ovunque
Finché siamo lì, piccola, piccola
Insieme
Insieme
Tesoro, solo io e te
Oh, quanto saremo felici
Oh, potremmo essere in povertà
Nessuno a dare una mano
Ma va bene, va bene lo so
Perché capisci sempre
Oh, non mi interessa
Ovunque, ovunque
Finché siamo bambini, condividili
Ce la faremo, piccola
Insieme insieme
Tesoro, solo io e te
Whoa, quanto saremo felici
Oh, non mi interessa
Ovunque, ovunque
Finché siamo bambini, condividili
Ce la faremo, piccola
Insieme insieme
Tesoro, solo io e te
Whoa, quanto saremo felici
Camminando mano nella mano insieme
In tutta questa pianura insieme
Cammineremo insieme
Parleremo insieme
Tu ed io insieme
Per sempre
Per sempre
Per sempre
Staremo insieme
Per sempre…