Traduzione del testo della canzone You're My Everything - Gladys Knight & The Pips

You're My Everything (originale)

You surely must know magic girl
Cause you’ve changed my life
It was dull and ordinary
You made it sunny and bright
Now I was blessed the day I found you
Gonna build my whole world around you,
Your every thing good
And your all that matters to me
When my way was dark and troubles were near
Your love provided the light so I could see
Girl just knowing your love was near
When times were bad kept the world
From closing in on me girl
(Chorus)
Baby your part of every thought I think each day
Your name is in ev’ry phrase my lips say
Every dream I dream is about you honey
I can’t live without you
Baby, baby, baby, baby, baby
You’re my everything you’re my everything
Your the girl I sing about
In every love song I sing your
My winter baby my summer
My fall and spring now
(Chorus)

You're My Everything (traduzione)

Sicuramente devi conoscere la ragazza magica
Perché hai cambiato la mia vita
Era noioso e ordinario
L'hai reso soleggiato e luminoso
Ora sono stato benedetto il giorno in cui ti ho trovato
Costruirò il mio intero mondo intorno a te,
Ogni tua cosa è buona
E tu sei tutto ciò che conta per me
Quando la mia strada era buia e i guai erano vicini
Il tuo amore ha fornito la luce così ho potuto vedere
Ragazza solo sapendo che il tuo amore era vicino
Quando i tempi erano cattivi ha mantenuto il mondo
Dal chiudermi su di me ragazza
(Coro)
Tesoro, la tua parte di ogni pensiero che penso ogni giorno
Il tuo nome è in ogni frase pronunciata dalle mie labbra
Ogni sogno che sogno riguarda te tesoro
Non posso vivere senza di te
Bambino, bambino, bambino, bambino, bambino
Sei il mio tutto tu sei il mio tutto
Sei la ragazza di cui canto
In ogni canzone d'amore canto la tua
Il mio inverno bambino la mia estate
Il mio autunno e la mia primavera adesso
(Coro)