Traduzione del testo della canzone Leave It All Behind - Glamour Of The Kill

Leave It All Behind (originale)

I’m breathing, you’re deceiving.
Free falling, deeper down with the lost and found.
So come with me, just break free,
Then you’ll see everything that you wanted to be.
How are you supposed to live your life, fading like a photograph?
How are you supposed to live your life when nothing ever seems
To last.
If you could turn back time and start again
Would you leave it all behind, oh just leave it all behind.
You’ve just been killing time you won’t get back
Gotta leave it all behind, oh yeah just leave it all behind.
Do you have nothing more to give?
Do you have nothing more?
If you can’t kick it for yourself,
Then kick it for your father.
There’s so much more to life.
There is so much more.
So count your blessings kid and show
The world just what you’re made of.
How are you supposed to live your life,
Fading like a photograph?
Only you can make it right,
There’s daylight on the other side,
Leave it all behind.
Now it’s time to live your life,
See the world through clearer eyes,
Only you can make it right.
There’s daylight on the other side.

Leave It All Behind (traduzione)

Sto respirando, stai ingannando.
Caduta libera, più in profondità con i perduti.
Quindi vieni con me, liberati,
Quindi vedrai tutto ciò che volevi essere.
Come dovresti vivere la tua vita, svanendo come una fotografia?
Come dovresti vivere la tua vita quando non sembra mai niente
Per durare.
Se potessi tornare indietro nel tempo e ricominciare
Lasceresti tutto alle spalle, oh lasceresti tutto alle spalle.
Stai solo ammazzando il tempo che non tornerai indietro
Devo lasciare tutto alle spalle, oh sì, lascia solo tutto alle spalle.
Non hai più niente da dare?
Non hai più niente?
Se non puoi calciarlo per te stesso,
Quindi calcia per tuo padre.
C'è molto di più nella vita.
C'è molto di più.
Quindi conta le tue benedizioni ragazzo e mostra
Il mondo è proprio quello di cui sei fatto.
Come dovresti vivere la tua vita,
Sbiadire come una foto?
Solo tu puoi farlo bene,
C'è la luce del giorno dall'altra parte,
Lascia tutto alle spalle.
Ora è il momento di vivere la tua vita,
Guarda il mondo con occhi più chiari,
Solo tu puoi farlo bene.
C'è la luce del giorno dall'altro lato.