Traduzione del testo della canzone Welcome To Hell - Glamour Of The Kill

Welcome To Hell (originale)

I don’t mind the thought of hell, it just excites me
Every time I close my eyes your soul’s that I see
Consequences mean nothing to me
I knew and I (?) there’s no place that I’d rather me
Open your arms, 'cause we won’t be here forever
Come take my hand and I’ll show you how to leave
Open your arms, 'cause we won’t be here forever
Come take my hand and I’ll show you how to leave
Party time
I never want (?) finding
Here you find everything you’ve always wanted
Go get the devil, the drinks are on me
If that is where the heart is then I’m here to stay
Open your arms, 'cause we won’t be here forever
Come take my hand and I’ll show you how to leave
Open your arms, 'cause we won’t be here forever
Come take my hand and I’ll show you how to leave
Here I feel at home like no place I’ve ever known
I never lie to you, I never lie to you
Don’t be afraid by the screams of the torture
I’m only gonna give you one more chance
So take my hand and join me now, down here now
Open your arms, 'cause we won’t be here forever
Come take my hand and I’ll show you how to leave
Open your arms, 'cause we won’t be here forever
Come take my hand and I’ll show you how to leave
Open your arms
Open your arms
Open your arms
Open your arms

Welcome To Hell (traduzione)

Non mi dispiace il pensiero dell'inferno, mi eccita solo
Ogni volta che chiudo gli occhi è la tua anima che vedo
Le conseguenze non significano nulla per me
Sapevo e io (?) non c'è nessun posto in cui preferirei me
Apri le braccia, perché non saremo qui per sempre
Vieni a prendere la mia mano e ti mostro come partire
Apri le braccia, perché non saremo qui per sempre
Vieni a prendere la mia mano e ti mostro come partire
Tempo di festa
Non voglio mai (?) trovare
Qui trovi tutto ciò che hai sempre desiderato
Vai a prendere il diavolo, le bevande sono su di me
Se è qui dove si trova il cuore, allora sono qui per rimanere
Apri le braccia, perché non saremo qui per sempre
Vieni a prendere la mia mano e ti mostro come partire
Apri le braccia, perché non saremo qui per sempre
Vieni a prendere la mia mano e ti mostro come partire
Qui mi sento a casa come nessun posto che abbia mai conosciuto
Non ti mento mai, non mento mai a te
Non aver paura delle urla della tortura
Ti darò solo un'altra possibilità
Quindi prendi la mia mano e unisciti a me ora, quaggiù ora
Apri le braccia, perché non saremo qui per sempre
Vieni a prendere la mia mano e ti mostro come partire
Apri le braccia, perché non saremo qui per sempre
Vieni a prendere la mia mano e ti mostro come partire
Apri le braccia
Apri le braccia
Apri le braccia
Apri le braccia