Traduzione del testo della canzone Any Old Time - Glen Campbell

Any Old Time (originale)

Early morning or after midnight
When you want me just jingle my line
And I’ll be there, yes I’ll be there
Any old time, mmh, mmh, mmh
When it’s raining don’t get cloudy
I’ll bring sunbeams all ready to shine
Just try me, go ahead and try me
Any old time
They haven’t built a mountain I won’t climb
If you were waitin' up above
I haven’t found a river too deep to swim
To bring you home, my love
You’re gonna call me, call me someday
When you need this sweet lovin' of mine
So make it sooner, sooner than later
Not any old time
They haven’t built a mountain I won’t climb
If you were waiting up above
I haven’t found a river too deep to swim
To bring you home, my love
Oh you’re gonna call me, call me someday
When you need this sweet lovin' of mine
So make it sooner, sooner than later
Not any old time

Any Old Time (traduzione)

Al mattino presto o dopo mezzanotte
Quando mi vuoi, fai tintinnare la mia battuta
E io ci sarò, sì ci sarò
In qualsiasi momento, mmh, mmh, mmh
Quando piove non diventare nuvoloso
Porterò raggi di sole pronti a brillare
Mettimi alla prova, vai avanti e provami
Qualsiasi vecchio tempo
Non hanno costruito una montagna che non scalerò
Se stavi aspettando sopra
Non ho trovato un fiume troppo profondo per nuotare
Per riportarti a casa, amore mio
Mi chiamerai, chiamami un giorno
Quando hai bisogno di questo mio dolce amore
Quindi fai prima, prima o poi
Non tutti i vecchi tempi
Non hanno costruito una montagna che non scalerò
Se stavi aspettando sopra
Non ho trovato un fiume troppo profondo per nuotare
Per riportarti a casa, amore mio
Oh mi chiamerai, chiamami un giorno
Quando hai bisogno di questo mio dolce amore
Quindi fai prima, prima o poi
Non tutti i vecchi tempi