Traduzione del testo della canzone 100 pas - GLK

100 pas (originale)

J’te raconte pas, laisse tomber
Marcelino
Ah, ah, ah
Trop de soucis dans la tête
J’ai saigné les temps pleins, j’ai perdu des amis
Raconte jamais tes projets avant de les faire
J’compte que sur mes parents et mes bijoux d’famille
Si tu veux perdre une personne, prête-lui de l’oseille
Plus jamais j’regarde derrière (derrière), si tu savais comment j’ai mal (j'ai
mal)
Moi, j’ai trouvé ma gurrière, j’oublie mes pines, j’suis dans ses bras (oh)
J’vois l’sourire de yema, c’est c’qui m’fait tenir, moi
Quand elle va partir, j’saurais plus où m’situer
Courageux comme baba, principes avant plata
Dans l’meilleur, j’vois le pire, t’façon, j’suis habitué
Ah, ah, ah, c’est sombre dans ma tête, y a que l’djinn qui peut m’sauver
Ah, ah, ah, j’ai grandi, j’ai compris qu’la lumière pouvait faire sombrer
Trop perdu de temps en bas du bâtiment
Ça y est, j’suis fatigué, demain, ça recommence
Du lundi au dimanche, en bas du bâtiment
J’vais t’faire une confidence: faut plus qu'ça recommence
J’ai fait les cent pas, les cent pas, les cent pas, toujours au même endroit
J’ai fait les cent pas, les cent pas, les cent pas, toujours au même endroit
Y avait pas un, j’ai zoné, ils sont jaloux, Dieu m’a donné
T'étais où quand j’rêvais d’voir la mer?
J’les ai vus faire les tauliers, finir des trop plein, les mollets
Méfie-toi du p’tit qu’a rien à perdre
Ah, ah, bébé, j’t’ai imposé mes choix
Des montagnes de problèmes, dans ma vie, tout est noir
Ah, ah, c’est vrai, j’réalise pas combien d’fois j’ai pu vous blesser (blesser)
J’ai rien oublié, moi, j’aime que mes alliés
J’rêvais du disque d’or, bloqué dans l’escalier
Pas envie d’les calculer, soir-ce, j’suis mal luné (soir-ce, j’suis mal luné)
Ah, ah, ah, c’est sombre dans ma tête, y a que l’djinn qui peut m’sauver
Ah, ah, ah, j’ai grandi, j’ai compris qu’la lumière pouvait faire sombrer
Trop perdu de temps en bas du bâtiment
Ça y est, j’suis fatigué, demain, ça recommence
Du lundi au dimanche, en bas du bâtiment
J’vais t’faire une confidence: faut plus qu'ça recommence
J’ai fait les cent pas, les cent pas, les cent pas, toujours au même endroit
J’ai fait les cent pas, les cent pas, les cent pas, toujours au même endroit
J’te raconte pas, laisse tomber
Ah, ah, ah
Trop de soucis dans la tête

100 pas (traduzione)

Non te lo sto dicendo, lascia perdere
Marcellino
Ah ah ah
Troppe preoccupazioni nella testa
Ho sanguinato a tempo pieno, ho perso amici
Non raccontare mai i tuoi piani prima di realizzarli
Conto solo sui miei genitori e sui gioielli della mia famiglia
Se vuoi perdere una persona, prestale dell'acetosa
Mai più mi guardo indietro (indietro), se sapessi come ho ferito (ho ferito)
il male)
Io, ho trovato il mio guerriero, dimentico i miei pini, sono tra le sue braccia (oh)
Vedo il sorriso di Yema, è quello che mi fa andare avanti
Quando se ne andrà, non saprò da che parte stare
Coraggioso come baba, principi prima di plata
Nel migliore, vedo il peggio, a modo tuo, ci sono abituato
Ah, ah, ah, è buio nella mia testa, solo i jinn possono salvarmi
Ah, ah, ah, sono cresciuto, ho capito che la luce poteva farti sprofondare
Troppo tempo perso nell'edificio
Ecco fatto, sono stanco, domani si riparte
Dal lunedì alla domenica, in fondo all'edificio
Ti svelo un segreto: non deve ricominciare
Ho camminato, camminato, camminato, sempre nello stesso posto
Ho camminato, camminato, camminato, sempre nello stesso posto
Non ce n'era uno, mi sono allontanato, sono gelosi, Dio me l'ha dato
Dov'eri quando ho sognato di vedere il mare?
Li ho visti fare i tauliers, finire il troppopieno, i polpacci
Attenti al piccolo che non ha niente da perdere
Ah, ah, piccola, ti ho imposto le mie scelte
Montagne di problemi, nella mia vita è tutto nero
Ah, ah, è vero, non mi rendo conto di quante volte potrei farti del male (ferirti)
Non ho dimenticato niente, io, mi piacciono solo i miei alleati
Stavo sognando il disco d'oro, bloccato sulle scale
Non voglio calcolarli, stasera, sono di cattivo umore (sera, sono di cattivo umore)
Ah, ah, ah, è buio nella mia testa, solo i jinn possono salvarmi
Ah, ah, ah, sono cresciuto, ho capito che la luce poteva farti sprofondare
Troppo tempo perso nell'edificio
Ecco fatto, sono stanco, domani si riparte
Dal lunedì alla domenica, in fondo all'edificio
Ti svelo un segreto: non deve ricominciare
Ho camminato, camminato, camminato, sempre nello stesso posto
Ho camminato, camminato, camminato, sempre nello stesso posto
Non te lo sto dicendo, lascia perdere
Ah ah ah
Troppe preoccupazioni nella testa