Traduzione del testo della canzone Ramenez-les - GLK

Ramenez-les (originale)

Tellement rancunier que des fois j’veux les caler
Elle m’a dit «j'veux planer», j’ai plongé sa tête dans
Sur les tombes de nos frères, les roses ont fanées
C’est d’années en années que j’réalise qu’ils sont plus condamnés
Ils ont quitté c’bas monde et c’est mieux pour eux
Nous on enchaîne les péchés, c’est malheureux
Ta famille affronte des épreuves très douloureuses
Toi t’es à l’hôtel avec cette chienne, tu fais l’amoureux
, CR, j’ai pas l’temps d’pousser
Tu veux un feat?
J'étudie ton dossier, appelles si tu veux négocier
On fait face à l’ennemi, armés, ne crois pas qu’on
Tu peux garder ton grigri, oh oui, on croit en Dieu mon ami
Effrayé, tu crois nous effrayer, tu paye ou de la carte, tu seras rayé
Ramenez-le, ramenez-le, ramenez-les (ramenez-le, ramenez-les)
Paye, casse pas l’délais, on laisse jamais ton qui porte l'œil (oh non non non)
Ça vient d', j’suis d’Porsche en Porsche (ouais ouais ouais ouais)
Calibre, sacoche, la gauche et la bague
Et c’est partout la même mon ami (ouais c’est partout la même)
Ça sent la commission si tu veux mon avis (si tu veux mon avis)
On suce pas pour un feat, j’suis l’genre de mec qui ralentit, qui baisse pas la
vitre
Mettez vous au garde à vous, c’est GL Kadhafi
Première taffe tirée sur le rrain-té, charognard bibi barrette grattée
Quelques années plus tard sur Paname tous les soirs, ravitaille ceux qui
veulent bien s'éclater
T'étais pépère, maintenant tu paye t’es pas
On dit «j'vais cé-per» mais en vrai je sais pas, faut compter sur son père,
ramasser le
En 4.5 dans l’trois litres deux, tous calibrés, même le pilote
Le premier épisode s’ra ton épilogue
Chaque jour, ravitaille la tess, chaque jour, ravitaille la tess
Un jour je quitterai la hess, j’passerai du Fiat au Mercedes
Tu peux garder ton grigri, oh oui, on croit en Dieu mon ami
Effrayé, tu crois nous effrayer, tu paye ou de la carte, tu seras rayé
Ramenez-le, ramenez-le, ramenez-les (ramenez-le, ramenez-les)
Paye, casse pas l’délais, on laisse jamais ton qui porte l'œil (oh non non non)
Ça vient d', j’suis d’Porsche en Porsche (ouais ouais ouais ouais)
Calibre, sacoche, la gauche et la bague

Ramenez-les (traduzione)

Così risentito che a volte voglio bloccarli
Mi ha detto "Voglio sballarmi", ho immerso la sua testa
Sulle tombe dei nostri fratelli sono appassite le rose
È di anno in anno che mi rendo conto che sono più condannati
Hanno lasciato questo mondo ed è meglio per loro
Incateniamo i peccati, è un peccato
La tua famiglia deve affrontare prove molto dolorose
Tu in albergo con quella cagna fai l'amore
, CR, non ho tempo per spingere
Vuoi un'impresa?
Studio il tuo fascicolo, chiama se vuoi negoziare
Affrontiamo il nemico, armati, non crederci
Puoi tenere il tuo grigri, oh sì, crediamo in Dio amico mio
Spaventato, pensi di spaventarci, paghi o la carta, verrai graffiato
Riportalo indietro, riportalo indietro, riportalo indietro (riportalo indietro, riportalo indietro)
Paga, non infrangere la scadenza, non lasciamo mai il tuo bulbo oculare (oh no no no)
Viene da, vengo da Porsche in Porsche (yeah yeah yeah yeah)
Calibro, bisaccia, sinistro e anello
Ed è ovunque lo stesso amico mio (sì, è ovunque lo stesso)
Odora di commissione se vuoi la mia opinione (se vuoi la mia opinione)
Non facciamo schifo per un'impresa, sono il tipo di ragazzo che rallenta, che non abbassa il
finestra
Attenti, è GL Gheddafi
Primo tiro sul rrain-tee, molletta graffiata da bibi spazzino
Qualche anno dopo su Paname ogni sera, rifornisce chi
volersi divertire
Prima eri comodo, ora non lo paghi
Diciamo "vado a cé-per" ma in verità non lo so, devi contare su tuo padre,
prendilo
In 4,5 nel tre litri due, tutto calibrato, anche il pilota
Il primo episodio sarà il tuo epilogo
Ogni giorno fornisci il tess, ogni giorno fornisci il tess
Un giorno lascerò l'hess, andrò dalla Fiat alla Mercedes
Puoi tenere il tuo grigri, oh sì, crediamo in Dio amico mio
Spaventato, pensi di spaventarci, paghi o la carta, verrai graffiato
Riportalo indietro, riportalo indietro, riportalo indietro (riportalo indietro, riportalo indietro)
Paga, non infrangere la scadenza, non lasciamo mai il tuo bulbo oculare (oh no no no)
Viene da, vengo da Porsche in Porsche (yeah yeah yeah yeah)
Calibro, bisaccia, sinistro e anello