Traduzione del testo della canzone Sadness, Pt. 1 : Santé - GLK

Sadness, Pt. 1 : Santé (originale)

Où sont mes limites?
Moi-même, je sais pas,
J’vois l’oseille partout, j’me bousille même la santé
Qu’est-ce qu’on va devenir?
WAllah, je sais pas, des problèmes à peine rentrer
(Rentrer)
Paye-moi comptant, j’serais content, plein d’fois, j’ai merdé, c’est vrai, eh-eh
J’vois mes reufs avoir des enfants, j’ai pas vu passer l’temps, il restera que
des souvenirs, ah-ah-ah
«C'est pas d’ma faute (C'est pas d’ma faute), c’est celle des autres»:
c’est c’qu’on dit
Faut bien qu’on s’accroche à quelque chose en vrai
C’est pas si simple (Nan, nan), laisse-les dire qu’on est maudits, ah-ah
J’ai pas fermé l'œil de la nuit, de la nuit
Ils regrettent et il reviennent après, reviennent après
On tombe, on s’relève et c’est la vie, c’est la vie
Ils regrettent et il reviennent après, ouais (Moi aussi, j’suis navré)
Où sont mes limites?
Moi-même, je sais pas,
J’vois l’oseille partout, j’me bousille même la santé
Où sont mes limites?
Moi-même, je sais pas,
J’vois l’oseille partout, j’me bousille même la santé
J’regarde les étoiles du Rolls pour m'évader, avant d’dépenser, j’vais trop
penser
Souhaite-moi pas longue vie, souhaite la bonne santé pour ma mère
J’ai cherché le bonheur, j’ai trouvé des machakils, on fait avec le cœur,
on fait pas semblant
J’regarde plus derrière, j’ai tout laissé derrière, il restera que des
souvenirs, ah-ah-ah
«C'est pas d’ma faute (C'est pas d’ma faute), c’est celle des autres»:
c’est c’qu’on dit
Faut bien qu’on s’accroche à quelque chose en vrai
C’est pas si simple (Nan, nan), laisse-les dire qu’on est maudits, ah-ah
J’ai pas fermé l'œil de la nuit, de la nuit
Ils regrettent et il reviennent après, reviennent après
On tombe, on s’relève et c’est la vie, c’est la vie
Ils regrettent et il reviennent après, ouais (Moi aussi, j’suis navré)
Où sont mes limites?
Moi-même, je sais pas,
J’vois l’oseille partout, j’me bousille même la santé
Où sont mes limites?
Moi-même, je sais pas,
J’vois l’oseille partout, j’me bousille même la santé
Où sont mes limites?
Moi-même, je sais pas,
J’vois l’oseille partout, j’me bousille même la santé
Où sont mes limites?
Moi-même, je sais pas,
J’vois l’oseille partout, j’vois l’oseille partout

(traduzione)

Dove sono i miei limiti?
Io stesso, non lo so,
Vedo acetosa dappertutto, ho anche rovinato la mia salute
Cosa diventeremo?
Wallah, non lo so, sono appena entrati dei guai
(Rientrare)
Pagami in contanti, sarei felice, un sacco di volte, ho sbagliato, è vero, eh-eh
Vedo i miei ovuli che fanno figli, non ho visto il tempo passare, resterà solo
ricordi, ah-ah-ah
"Non è colpa mia (non è colpa mia), è quella degli altri":
questo è quello che dicono
Dobbiamo aggrapparci a qualcosa di reale
Non è così semplice (Nah, nah), diciamo che siamo maledetti, ah-ah
Non ho dormito tutta la notte, tutta la notte
Si pentono e tornano più tardi, tornano più tardi
Cadiamo, ci alziamo e c'est la vie, c'est la vie
Si pentono e poi tornano, sì (mi dispiace anche io)
Dove sono i miei limiti?
Io stesso, non lo so,
Vedo acetosa dappertutto, ho anche rovinato la mia salute
Dove sono i miei limiti?
Io stesso, non lo so,
Vedo acetosa dappertutto, ho anche rovinato la mia salute
Guardo le stelle della Rolls per scappare, prima di spendere vado troppo
pensare
Non augurarmi lunga vita, augura buona salute a mia madre
Ho cercato la felicità, ho trovato i machakil, lo facciamo con il cuore,
non facciamo finta
Non mi guardo più indietro, ho lasciato tutto alle spalle, resterà solo
ricordi, ah-ah-ah
"Non è colpa mia (non è colpa mia), è quella degli altri":
questo è quello che dicono
Dobbiamo aggrapparci a qualcosa di reale
Non è così semplice (Nah, nah), diciamo che siamo maledetti, ah-ah
Non ho dormito tutta la notte, tutta la notte
Si pentono e tornano più tardi, tornano più tardi
Cadiamo, ci alziamo e c'est la vie, c'est la vie
Si pentono e poi tornano, sì (mi dispiace anche io)
Dove sono i miei limiti?
Io stesso, non lo so,
Vedo acetosa dappertutto, ho anche rovinato la mia salute
Dove sono i miei limiti?
Io stesso, non lo so,
Vedo acetosa dappertutto, ho anche rovinato la mia salute
Dove sono i miei limiti?
Io stesso, non lo so,
Vedo acetosa dappertutto, ho anche rovinato la mia salute
Dove sono i miei limiti?
Io stesso, non lo so,
Vedo acetosa ovunque, vedo acetosa ovunque