| Au poignet un clio 3
| Al polso un clio 3
|
| Ont connais pas l’RSA
| Non conosciamo la RSA
|
| Capuchés dans le RS3
| Incappucciato nella RS3
|
| Vitres teintés t’inquiètes le mandat j’t’enverrai sa
| Vetri oscurati non preoccuparti il vaglia che ti mando il suo
|
| Le million y’en n’a qu’il l’ont, y’en n’a qui rêvent, d’autres qui charbonnent
| Il milione, solo loro ce l'hanno, c'è solo chi sogna, altri che bruciano
|
| pour
| per
|
| Donc pas la pour rigoler, d’ailleurs j’suis pas d’humeur, garde ton humour
| Quindi non per divertimento, inoltre non sono dell'umore giusto, mantieni il tuo umorismo
|
| (Batard)
| (Bastardo)
|
| Sur un bateau avec mes semblables, ont passes Barbes sans plaques (oue oue)
| Su una barca con la mia specie, ho passato Barbs senza piatti (yeah yeah)
|
| Cet salope se plein, mais j’ai pas son temps à mon cul y’a la BAC
| Questa puttana è piena, ma non ho tempo per il mio culo, c'è il BAC
|
| Brasse brasse, mon petit frere grandit et le temps passe
| Rana a rana, il mio fratellino sta crescendo e il tempo scorre
|
| J’arrête le rap que pour un gros casse, tout le monde à terre Shottas !
| Smetto di rap solo per una grande pausa, tutti giù Shottas!
|
| Gramme de re-pu calé dans le con-cal, le rap ne paye pas fait des grosses casses
| Gram di re-pu in stallo nel con-cal, il rap non paga fa grandi rotture
|
| Tu fais la belle jvai baffer ton gars
| Ti stai comportando bene, prenderò a schiaffi il tuo ragazzo
|
| Un TDM verser par les motards
| Un TDM versato dai motociclisti
|
| Du coup, y’a les bleus devant la tour bleue
| Quindi c'è il blues davanti alla torre blu
|
| Mais j’suis moukav dans la tour verte
| Ma io sono moukav nella torre verde
|
| J’ressorts tout frais, t’as parlé, mais j’ai tout fait
| Sono uscito fresco, hai parlato, ma ho fatto tutto
|
| La rue nous a soudés, l’argent nous a divisés
| Le strade ci univano, i soldi ci dividevano
|
| T’a fumé ton ex-frère au guidon alcoolisé
| Hai fumato il tuo ex fratello sul manubrio alcolizzato
|
| Mon père m’a dit du village ne soit pas la risée
| Mio padre mi ha detto dal villaggio di non essere uno zimbello
|
| Seul le sourire de la madré pourra m’canalisé
| Solo il sorriso della madre potrà canalizzarmi
|
| SHOTTAS
| SHOTTA
|
| SHOTTAS
| SHOTTA
|
| SHOTTAS
| SHOTTA
|
| Tout le monde à terre, SHOTTAS !
| Tutti giù, SHOTTAS!
|
| SHOTTAS
| SHOTTA
|
| SHOTTAS
| SHOTTA
|
| SHOTTAS
| SHOTTA
|
| Tout le monde à terre, SHOTTAS !
| Tutti giù, SHOTTAS!
|
| J’quitte le continent, j’te souhaite un bon dimanche
| Lascio il continente, vi auguro una buona domenica
|
| Elle dit oui pour la weed, pour la baise elle dit non
| Dice di sì all'erba, al cazzo dice di no
|
| Wsh narvalo y’a quoi à gratter ces temps ci
| Wsh narvalo c'è qualcosa da grattare in questi giorni
|
| J’ai rodav une gue-guerre pas rodav vers Drancy
| I rodav a gue-guerre non rodav verso Drancy
|
| Nous c’est les Affranchis, pas les Apprentis
| Noi siamo i liberti, non gli apprendisti
|
| Laisse les faire des showcases, à 200 balles c’est commis
| Lascia che facciano vetrine, a 200 dollari è impegnato
|
| Le jou-jou va les choqué, j’leur ferai la guerre c’est promis
| Il giocattolo li scioccherà, gli farò guerra, lo prometto
|
| Des gants, 2 couilles, un brolik
| Guanti, 2 palline, un brolik
|
| J’te fais même danser Broly
| Ti faccio persino ballare Broly
|
| Au dos l’drapeau d’l’Algérie
| Sul retro la bandiera dell'Algeria
|
| J’te regarde du haut d’la colline
| Ti guardo dalla cima della collina
|
| GLK 93 avant d’avoir le permis, je barodé en guest
| GLK 93 prima di ottenere la licenza, girovagavo come ospite
|
| Tu veux ta dose SMS envoie ton adresse me raconte pas ta science direct passe à
| Vuoi che la tua dose SMS invii il tuo indirizzo non dirmi la tua scienza vai direttamente a
|
| la caisse
| la scatola
|
| J’ai un tas de remords et très peu de regrets
| Ho molti rimorsi e pochissimi rimpianti
|
| Le corps du rap game entouré à la craie
| Il corpo del gioco rap cerchiato di gesso
|
| La rue nous a soudés, l’argent nous a divisés
| Le strade ci univano, i soldi ci dividevano
|
| T’a fumé ton ex-frère au guidon alcoolisé
| Hai fumato il tuo ex fratello sul manubrio alcolizzato
|
| Mon père m’a dit du village ne soit pas la risée
| Mio padre mi ha detto dal villaggio di non essere uno zimbello
|
| Seul le sourire de la madré pourra m’canalisé
| Solo il sorriso della madre potrà canalizzarmi
|
| SHOTTAS
| SHOTTA
|
| SHOTTAS
| SHOTTA
|
| SHOTTAS
| SHOTTA
|
| Tout le monde à terre, SHOTTAS !
| Tutti giù, SHOTTAS!
|
| SHOTTAS
| SHOTTA
|
| SHOTTAS
| SHOTTA
|
| SHOTTAS
| SHOTTA
|
| Tout le monde à terre, SHOTTAS ! | Tutti giù, SHOTTAS! |