| Tourné dans la ville, tourné dans la ville
| Girato in città, girato in città
|
| Woh, oh
| Woah, oh
|
| M’appelle pas sur répondeur ('pondeur), j’ai ma bella, ses rondeurs (rondeurs)
| Non chiamarmi in segreteria ("pondeur), ho la mia bella, le sue curve (curve)
|
| 2.60 sur le compteur, on gué-lar la douane, les motards
| 2.60 al metro, gué-lar la dogana, i bikers
|
| On t’a envoyé en mission, là tu fais le gros, pour mama: du vison,
| Ti abbiamo mandato in missione, ora fai il lavoro pesante, per mamma: visone,
|
| pour loulou: un cross
| per Loulou: una croce
|
| Pas besoin de piston pour visser la piste
| Nessun pistone necessario per avvitare la pista
|
| Tous les vaillants d’la ville (vaillants d’la ville) qui m’connaissent de loin
| Tutti i valorosi della città (valori della città) che mi conoscono da lontano
|
| ou de près (de loin ou de près)
| o vicino (lontano o vicino)
|
| Pas du genre à faire beaucoup de bruits, non (bruits, non), on fait d’abord et
| Non uno che fa molto rumore, no (rumore, no), facciamo prima e
|
| on parle jamais (jamais)
| non parliamo mai (mai)
|
| Les jeux sont faits, t’as que ça dans ta tête, on va jamais prendre un nombre à
| Le fiches sono in calo, è tutto nella tua mente, non porteremo mai un numero a
|
| la roulette
| roulette
|
| Non, non, jamais, t'étais où quand j’ramais? | No, no, mai, dov'eri quando ho remato? |
| Traître
| Traditore
|
| On s’barre d’ici, y a trop de traîtres
| Fuori di qui, ci sono troppi traditori
|
| Pour les ennemis, y a la guitare (bang, bang)
| Per gli haters, c'è la chitarra (bang, bang)
|
| Le Tokarev (y a trop de traîtres, yeah, yeah)
| Il Tokarev (troppi traditori, sì, sì)
|
| J’ai rien vu, rien entendu, j'étais pas là (yeah, yeah)
| Non ho visto niente, non ho sentito niente, non c'ero (sì, sì)
|
| Pas d’nouvelle, bonne nouvelle, on te banane (oh, oh)
| Nessuna notizia, buona notizia, ti bandiamo (oh, oh)
|
| Dans les airs ou dans les îles ou à Paname (yeah, yeah)
| Nell'aria o nelle isole oa Panama (sì, sì)
|
| Pas d’nouvelle, bonne nouvelle, on te banane (oh, oh, oh)
| Nessuna notizia, buone notizie, ti bandiamo (oh, oh, oh)
|
| Khouya, khouya, j’te fais confiance, me déçois pas (jamais)
| Khouya, khouya, mi fido di te, non deludermi (mai)
|
| Paranoïaque, y a trop de hyènes dans les parages
| Paranoico, troppe iene in giro
|
| Et dis-moi sur qui compter (eh, eh) RDV, j’arrive ganté (eh, eh)
| E dimmi su chi contare (eh, eh) Ci vediamo, vengo con i guanti (eh, eh)
|
| Ils ont la haine de t’voir monter (eh, eh), rappelle-toi quand ils s’moquaient,
| Odiano vederti guidare (eh, eh), ricorda quando ridevano,
|
| eh, eh, eh
| Hey Hey Hey
|
| Olala, là ça d’vient grave, rien qu’elle m’harcèle sur mon tél'
| Olala, la cosa sta diventando seria, solo che mi molesta al telefono
|
| J’vais lui dire qu’j'étais en garde-à-v', dans deux jours, j’vais la bloquer
| Le dirò che ero in custodia, tra due giorni la bloccherò
|
| On s’barre d’ici, y a trop de traîtres
| Fuori di qui, ci sono troppi traditori
|
| Pour les ennemis, y a la guitare (bang, bang)
| Per gli haters, c'è la chitarra (bang, bang)
|
| Le Tokarev (y a trop de traîtres, yeah, yeah)
| Il Tokarev (troppi traditori, sì, sì)
|
| J’ai rien vu, rien entendu, j'étais pas là (yeah, yeah)
| Non ho visto niente, non ho sentito niente, non c'ero (sì, sì)
|
| Pas d’nouvelle, bonne nouvelle, on te banane (oh, oh)
| Nessuna notizia, buona notizia, ti bandiamo (oh, oh)
|
| Dans les airs ou dans les îles ou à Paname (yeah, yeah)
| Nell'aria o nelle isole oa Panama (sì, sì)
|
| Pas d’nouvelle, bonne nouvelle, on te banane
| Nessuna notizia, buona notizia, ti bandiamo
|
| Khouya, khouya (oh, oh)
| Khouya, khouya (oh, oh)
|
| Me déçois pas (oh, oh)
| Non deludermi (oh, oh)
|
| Paranoïaque (paranoïaque, paranoïaque)
| Paranoico (paranoico, paranoico)
|
| Ah
| Oh
|
| On s’barre d’ici, y a trop de traîtres
| Fuori di qui, ci sono troppi traditori
|
| Pour les ennemis, y a la guitare (bang, bang)
| Per gli haters, c'è la chitarra (bang, bang)
|
| Le Tokarev (y a trop de traîtres, yeah, yeah)
| Il Tokarev (troppi traditori, sì, sì)
|
| J’ai rien vu, rien entendu, j'étais pas là (yeah, yeah)
| Non ho visto niente, non ho sentito niente, non c'ero (sì, sì)
|
| Pas d’nouvelle, bonne nouvelle, on te banane (oh, oh)
| Nessuna notizia, buona notizia, ti bandiamo (oh, oh)
|
| Dans les airs ou dans les îles ou à Paname (yeah, yeah)
| Nell'aria o nelle isole oa Panama (sì, sì)
|
| Pas d’nouvelle, bonne nouvelle, on te banane
| Nessuna notizia, buona notizia, ti bandiamo
|
| Eh, eh
| Eh eh
|
| Ah, ah, ah | Ah ah ah |