Traduzione del testo della canzone Evermorose - Gloria Morti

Evermorose (originale)

The bare white bones peeled
From flesh tainted pale
Bodies of murdered children
Whose prayers echoed unheard
Whose bodies gave in
Under the weight of stone
Abused beyond tolerance
Carved hollow of pride and life
Their bodies, hidden in the marshes
Left for scavengers to nurture
The life-breathing fluids
Absorbed to the fertile land
Remnants of life long-lost
In which parasites now nestle
None but the mare itself mourns
By their unnamed, dank tombs
Insects toil restless
Working on tender flesh
The scale-fooling murders
That only the trees witnessed
No tears accompany the victims rest
Soil as their skin
They lay rotted beneath these meadows
Forever morose
These woodlands hide many secrets
Destinies uncharted by the living
No one grieves for unborn
The blind indulge in ignorance
No one bears the guilt
Here they lay adormant
Their putrid hands reaching for heaven
No one grieves for unborn
The blind indulge in ignorance
No one bears the guilt

Evermorose (traduzione)

Le ossa bianche nude si sbucciarono
Dalla carne macchiata pallida
Corpi di bambini assassinati
Le cui preghiere echeggiavano inascoltate
I cui corpi hanno ceduto
Sotto il peso della pietra
Abusato oltre la tolleranza
Cavo scolpito di orgoglio e vita
I loro corpi, nascosti nelle paludi
Lasciato per nutrire gli spazzini
I fluidi che respirano la vita
Assorbito dalla terra fertile
Resti di una vita perduta da tempo
In cui ora si annidano i parassiti
Nessuno tranne la cavalla stessa piange
Dalle loro tombe anonime e umide
Gli insetti faticano irrequieti
Lavorando sulla carne tenera
Gli omicidi ingannevoli
Che solo gli alberi sono stati testimoni
Nessuna lacrima accompagna il riposo delle vittime
Il suolo come la loro pelle
Giacevano marciti sotto questi prati
Per sempre cupo
Questi boschi nascondono molti segreti
Destini inesplorati dai vivi
Nessuno si addolora per il nascituro
I ciechi si abbandonano all'ignoranza
Nessuno si assume la colpa
Qui giacciono addormentati
Le loro mani putride protese verso il cielo
Nessuno si addolora per il nascituro
I ciechi si abbandonano all'ignoranza
Nessuno si assume la colpa