Traduzione del testo della canzone I Got a War - Gluecifer

I Got a War (originale)

I’ve got a war baby
So whatcha gonna do I got a war baby
I got a war with you
I get sick baby
And I get it from you
I wanna kick baby
I guess that we are thru
So whatcha gonna do Tell me whatcha gonna do Come on tell me whatcha gonna do Yeah I got a war with you
Linin' up I’m on the battle field
Coz I demand a whole lot more
I’m tellin you baby
I got a war
Grab a chair you gonna need a shield
Coz I got so much in store
I’m tellin you baby
I got a war
I’m fed up baby
With the things you do
I’m all gone dammit
Nothin' you can do Coz I’m screamin'
And you can keep on dreamin'
Nothin' more to say
Nothin' more to do And I’ll be diggin' my trench
Get me out of this stench
Coz I’m gone

I Got a War (traduzione)

Ho un bambino di guerra
Quindi, cosa devo fare, ho un bambino di guerra
Ho una guerra con te
Mi ammalo piccola
E l'ho preso da te
Voglio prendere a calci piccola
Immagino che siamo passati
Allora cosa farai Dimmi cosa farai Dai dimmi cosa farai Sì, ho una guerra con te
In fila sono sul campo di battaglia
Perché chiedo molto di più
Te lo dico piccola
Ho una guerra
Prendi una sedia, avrai bisogno di uno scudo
Perché ho così tanto in negozio
Te lo dico piccola
Ho una guerra
Sono stufo piccola
Con le cose che fai
Sono andato dannatamente
Niente che tu possa fare perché sto urlando
E puoi continuare a sognare
Non c'è altro da dire
Nient'altro da fare e io scaverò la mia trincea
Tirami fuori da questo fetore
Perché sono andato