Traduzione del testo della canzone Alive and Immortal? - Golden Dawn

Alive and Immortal? (originale)

Ten times a thousand years ago
The gods from the stars came below
Completed the creation of man
The time of progress began
Superior knowledge familiar to us
Is regaining power from Sirius or Mars
Once, when the 12th planet crashed with the earth
A great flood drowned human wisdom and mirth
Only few survived the tragedy
All remains where dragged across the sea
Encoded in all fairy-tales and myths
The heritage of the ancient ones still lives
Tomorrow’s dreams are memories from the past
The cosmic principles will everlast
But mystified fragments won’t turn the page
Distorted echoes from the age of Atlantis
Ignorance is all I can see
Dumbness our true entity
Time is not ripe for enlightenment
We can’t use the key in our hand

Alive and Immortal? (traduzione)

Dieci volte mille anni fa
Gli dèi delle stelle vennero sotto
Completata la creazione dell'uomo
Il tempo del progresso è iniziato
Conoscenza superiore a noi familiare
Sta riprendendo potere da Sirio o Marte
Una volta, quando il 12° pianeta si schiantò con la terra
Un grande diluvio soffocò la saggezza e l'allegria umana
Solo pochi sono sopravvissuti alla tragedia
Tutto rimane dove è stato trascinato attraverso il mare
Codificato in tutte le fiabe e i miti
L'eredità degli antichi è ancora viva
I sogni di domani sono ricordi del passato
I principi cosmici dureranno per sempre
Ma i frammenti disorientati non voltano pagina
Echi distorti dell'età di Atlantide
L'ignoranza è tutto ciò che posso vedere
La stupidità la nostra vera entità
Il tempo non è maturo per l'illuminazione
Non possiamo usare la chiave che abbiamo in mano