Traduzione del testo della canzone Nothing but the Wind - Golden Dawn

Nothing but the Wind (originale)

You are out in the cold night, inside my magic desert realm
Fright is your guide
Spirits, astral entities, yet common sense you overwhelms
You flee and do not see
You are save but small inside your reason-moulded world
I’ll make you fall, out of yourself you will be hurled
Demons wander, souls materialize, now you can’t explain
No more time for lies!
You’ve crossed the border where all words end
Only yesterday you said it was nothing but the wind…
There is so much between heaven and earth
How can you declare that it has no worth
The tyrant within you is your only hint
He makes you believe that it’s all nothing but the wind

Nothing but the Wind (traduzione)

Sei fuori nella fredda notte, nel mio magico regno del deserto
La paura è la tua guida
Spiriti, entità astrali, eppure il buon senso ti travolge
Fuggi e non vedi
Sei salvo ma piccolo nel tuo mondo modellato dalla ragione
Ti farò cadere, fuori di te verrai scagliato
I demoni vagano, le anime si materializzano, ora non puoi spiegare
Non più tempo per le bugie!
Hai attraversato il confine dove finiscono tutte le parole
Solo ieri hai detto che non era altro che il vento...
C'è così tanto tra cielo e terra
Come puoi dichiarare che non ha valore
Il tiranno dentro di te è il tuo unico indizio
Ti fa credere che non sia altro che il vento