Traduzione del testo della canzone Denial - Golden Dawn

Denial (originale)

Beyond all boundaries of earth reaches the soul
on wings of imagination
My fervent longing climbs to distant spheres
Earth-bound but gazing at the stars I feel my disease
Restrictive is the cage of the cold material world
Emotions are withered in the desert of mediocrity
Pureness tainted by a putrid surface
Embers within no longer burn
The brothership of low-leveled thoughts corrupts
my spirit and soul
In a world of perhaps and may nothing is real
The brothership murmurs
«Obey or take your life away»
Beyond all boundaries of earth reaches the curse
of collective deception
A mournful longing remains
The wind keeps on whispering of stories untold
A lonely soul against the pain of the world
A feeble voice breaks off in the choir of denial

Denial (traduzione)

Oltre tutti i confini della terra raggiunge l'anima
sulle ali dell'immaginazione
Il mio fervente desiderio si arrampica in sfere lontane
Legato alla terra ma guardando le stelle sento la mia malattia
Restrittiva è la gabbia del mondo materiale freddo
Le emozioni sono appassite nel deserto della mediocrità
Purezza contaminata da una superficie putrida
Le braci all'interno non bruciano più
La fratellanza dei pensieri di basso livello corrompe
il mio spirito e la mia anima
In un mondo di forse e forse nulla è reale
La confraternita mormora
«Obbedisci o togliti la vita»
Al di là di tutti i confini della terra raggiunge la maledizione
di inganno collettivo
Rimane un desiderio triste
Il vento continua a bisbigliare di storie mai raccontate
Un'anima solitaria contro il dolore del mondo
Una voce debole si interrompe nel coro della negazione